onomasticon
Formularis de cerca
i
Cerca per àrea geogràfica

Cercar dins el lloc amb Google

A B C D EFG H I J K L M N O PQ R S T U V W X Y Z

Cercar al DECat

Es mostren de 1 a 200 de 1331 entrades

MAPA
Nom V P C L Llengua
Categoria		 Comentari Municipi
Altra localització
Sorbes, Valle de - 62012 III 369 a 5

Spirans, Valle - 93279 VII 426 a 14 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallespirans. Llosses, les
Spiranti, Valle - 93277 VII 426 a 11 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallespirans. Llosses, les
Stabia, Vallis - 93287 VII 426 b 21 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallestàvia. Vallestàvia (of. Baillestavy)
Stasia, Valle de - 93291 VII 426 b 28 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallestàvia. Vallestàvia (of. Baillestavy)
Stauja, Vall de - 93295 VII 426 b 31 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallestàvia. Vallestàvia (of. Baillestavy)
Stavia, Vall - 93294 VII 426 b 31 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallestàvia. Vallestàvia (of. Baillestavy)
Stavia, Vall de - 93296 VII 426 b 32 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallestàvia. Vallestàvia (of. Baillestavy)
Stavia, Valle - 93285 VII 426 b 19 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallestàvia. Vallestàvia (of. Baillestavy)
Sti. Georgii de Vallibus - 92871 VII 397 b 37 Català
Topònim		 Forma antiga de Sant Jordi Desvalls. Sant Jordi Desvalls
Superna, Vall de - 39863 III 244 b 56 Català
Topònim		 Puigpunyent
Tancada, Cavalleria de - 90424 VII 227 a 25 Català
Topònim
Tapiades, Vall de les - 90442 VII 228 a 56 Català
Topònim
Taravall - 42686 VII 230 a 1

Taravall, El - 42687 VII 232 b 19

Taravall, Mas del - 42688 VII 232 b 3

Taravallensi - 90482 VII 232 a 37

Taravalli - 54963 III 22 b 37

Taravalli - 90479 VII 232 a 27

Taravallo - 90480 VII 232 a 32

Tartacó, Coma de la Vall de - 90010 VII 198 a 7 Català
Topònim
Tartacó, Vall de - 41737 II 162 a 7 Català
Topònim		 La Serra d'Almos. Tivissa
Tatzó d'Avall - 42858 VII 254 b 2

TAVALLERA - 42907 VII 208 b 37

Tavallera - 42908 II 245 a 15

Tavallera - 49904 II 245 a 6

Tavallera - 54637 III 8 b 21

Tavallera - 58285 III 175 a 43

Tavallera - 64296 III 484 a 30

Tavallera - 82330 VI 186 a 44 Català
Topònim
Tavallera - 82393 VI 189 b 50 Català
Topònim
Tavallera - 85977 VI 416 a 10

TAVERNES DE VALLDIGNA - 42938 VII 249 a 52 Català
Topònim		 Tavernes de la Valldigna
Teravalli - 90478 VII 232 a 26

Terbiensem, Vallem - 91128 VII 278 b 16 Català
Topònim		 Forma antiga de Tírvia. Tírvia
Tinença de Vall-de-roures - 43435 VII 274 b 22

Tirbiense, Valle - 51393 II 300 b 46

Tolín, Vall de - 43591 VII 285 b 13

Tolls de Savall, Els - 43612 IV 162 b 16

Torcía, Vall de la - 43766 III 356 a 32

Torre de Valldigna, la - 44022 VII 418 a 1

Torta, La Vall - 44212 VII 322 b 17

Torta, Valle - 92931 VII 401 b 11 Català
Topònim		 Forma antiga de la Vall Torta.
Tortam, Vallem - 91775 VII 322 b 18 Català
Topònim		 Forma antiga de la Vall Torta.
Tortam, Vallem - 92932 VII 401 b 15 Català
Topònim		 Forma antiga de la Vall Torta.
tovalles - 66270 IV 93 b 26 Català
Lèxic
Tovallons, Els - 44337 VII 332 b 1

Traigaira, Vallis - 60358 III 284 b 44
Forma antiga de Traiguera.
Traiguera, Vall - 44391 VII 277 a 30

Trasvall - 44505 VII 233 a 9

Trasvalles - 92125 VII 349 a 48 Català
Topònim		 Forma antiga de Entrevalls.
Trasvallos - 92126 VII 349 a 48 Català
Topònim		 Forma antiga de Entrevalls.
TRAVADELL, VALL DE - 44518 VII 339 a 27

Travadell, Vall de - 44519 IV 228 b 58

Trempat, Vall de - 44622 VII 345 a 4

Tresvalls - 44692 VII 341 b 12

Trivalle, La - 44774 VII 352 a 23 Occità
Topònim		 La Tribala. És un "agre. del mun. de Mons (Erau)". És a dir, Mònts. També anomenat oficialment Mons-la-Trivalle. Veient l'atestació medieval, no sembla sortir del diccionari topogràfic de Thomas, sinó de la "Histoire du Languedoc".
Erau [Estat francès]
Uixó, Vall d' - 45176 VI 19 b 44

Uixó, Vall d' - 45177 VII 376 b 54

Uixó, Vall d' - 45178 VIII 126 a 43

Uixó, Vall d' - 45179 VIII 147 a 14

Uixó, Vall d' - 73705 V 60 b 48

Uixol, Vall de l' - 92517 VII 375 b 4 Català
Topònim
Urcea, Vallis - 93458 VII 437 a 24 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallors.
URGENT, VALL D' - 45360 VI 71 b 10

Urgent, Vall d' - 45361 VIII 153 b 1

Usaria, Valle - 81139 VI 98 a 44 Català
Topònim		 Forma antiga de Valldossera. Querol
Usera, Vall de - 45435 VIII 157 b 43

Useria, Valle - 81138 VI 98 a 43 Català
Topònim		 Forma antiga de Valldossera. Querol
Valix, Valle de - 97757 I 291 Català
Topònim		 Forma antiga de Vàritx. Pollença
VALL - 45639 VII 397 a 51

VALL - 45640 VII 398 b 53

VALL - 45641 VII 401 b 20

vall - 51954 II 328 a 40 Català
Lèxic
vall - 52024 II 331 b 47 Català
Lèxic
vall - 53293 II 404 b 19 Català
Lèxic
vall - 53316 II 405 b 43 Català
Lèxic
vall - 92681 VII 383 a 38 Català
Lèxic
vall - 93965 VII 460 b 34 Català
Lèxic
vall - 95862 VIII 132 a 29 Català
Lèxic
Vall Auger - 92973 VII 404 a 53

Vall Ça Bollera - 93001 VII 406 b 12 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallcebollera. Vallcebollera (of. Valcebollère)
Vall d'Alcalà, La - 45726 IV 478 b 32 Català
Topònim		 Vall d'Alcalà, la
Vall d'Anna - 51817 II 321 b 28

Vall d'Aram, Es - 45736 VII 398 a 25 Català
Topònim		 Maria de la Salut
VALL D'ARO - 45740 II 247 a 3

Vall d'Aro - 90981 VII 268 b 41

Vall de la Fou, La - 69357 IV 269 b 38 Català
Topònim
Vall de Lluc, La - 74374 V 103 a 49 Català
Topònim
Vall de Nespla - 45766 VII 400 b 23 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallhonesta. Sant Vicenç de Castellet
Vall del Bac - 51210 II 291 b 31 Català
Topònim
Vall del Feu - 45756 IV 215 a 48

VALL DEL TORMO, LA - 45758 VII 303 b 19

VALL D'HEBRON - 45781 VII 400 a 21 Català
Topònim		 Barcelona
Vall d'Ora - 45790 VI 13 b 50

Vall d'Ora - 45791 VII 161 b 2

Vall d'Ora - 57870 III 149 a 46

Vall d'Ora - 61376 III 337 b 56

Vall d'Ora, La - 79274 V 452 a 54 Català
Topònim		 Navès
Vall d'Uixó, La - 45799 VII 375 b 41 Català
Topònim		 Vall d'Uixó, la
Vall Famelga - 45839 VII 400 a 50

VALL FERRERA - 45843 IV 211 a 36 Català
Topònim
VALL FOSCA, LA - 45856 VII 400 b 55 Català
Topònim
VALL MALA - 45894 VII 401 a 6

Vall Sadolla - 45932 VII 400 a 50

Vall Torta, La - 45943 VII 401 b 2

Vall Traheguera - 60311 III 281 b 52 Català
Topònim		 Forma antiga de Traiguera.
Vall, Barranc de la - 92889 VII 398 b 42 Català
Topònim
Vall, Carrer del - 92872 VII 398 a 4 Català
Topònim
Vall, Coll de la - 92888 VII 398 b 36 Català
Topònim
VALL, EL - 45642 VII 397 b 24

VALL, LA - 45643 VII 398 b 9

VALL, LA - 45644 VII 398 b 17

Vall, La - 45645 VII 249 a 59

Vall, La - 45646 VII 376 a 6

Vall, La - 45647 VII 418 a 6

Vall, La - 56296 III 80 b 58

Vall, La - 65430 VII 418 a 6 Català
Dites tòpiques i refranys		 "Les fadrines de la Vall, / quan ixen a l'estació, / porten sabates en xangla / i les calces al garró".
Vall, Loch den - 65859 IV 73 a 49 Català
Topònim		 Forma antiga de Envall.
Vall, Mas de la - 92890 VII 398 b 42 Català
Topònim
Vall, Pou del - 92873 VII 398 a 4 Català
Topònim
Vall, Séquia del - 45648 VII 397 b 54

valla - 92954 VII 402 b 48 Castellà
Lèxic
VALLABRIGA - 45649 VII 401 b 28 Català
Topònim		 Llanars
Vallabriga - 45650 VII 401 b 48

Vallacona - 45651 VII 402 a 42

VALLADA - 45652 VII 402 b 2 Català
Topònim		 Vallada
Vallada - 93546 VII 441 a 53

Vallada, Carrer de la - 92964 VII 403 b 9

Valladamal - 45653 IV 152 a 39

valladar - 53377 II 408 b 17 Castellà
Lèxic
valladar - 92885 VII 398 a 53 Castellà
Lèxic
Valladàs, El(s) - 45654 VII 398 a 54

vallado - 51918 II 325 b 47 Castellà
Lèxic
vallado - 52223 II 340 a 12 Castellà
Lèxic
vallado - 67563 IV 152 a 30 Castellà
Lèxic
vallado - 81130 VII 404 a 36 Castellà
Lèxic
vallado - 81131 VII 404 a 36 Portuguès
Lèxic
vallado - 92971 VII 404 a 36 Castellà
Lèxic		 Castellà i portuguès.
Valladolid - 45655 VI 28 a 5

Valladolid - 45656 VI 72 a 43

Valladolid - 45657 VI 236 b 7

Valla-ibana - 93457 VII 436 a 46

Vallala - 45658 VII 403 b 22

VALLALTA - 45659 VII 399 a 2

Vallalta - 45660 II 314 a 41 Català
Topònim
Vallalta - 45661 II 314 a 55

Vallalta - 45662 VII 399 a 12

VALLAMOR - 45663 VII 404 a 10

Vallanis - 93774 VII 452 b 55 Català
Topònim		 Forma antiga de Vellans.
Vallanos - 92823 VII 394 a 9

Vallans - 45665 II 284 a 38

Vallans - 45666 VII 394 a 2

Vallans - 45667 VII 453 a 4

Vallans - 93776 VII 452 b 56 Català
Topònim		 Forma antiga de Vellans.
Vallansana - 93201 VII 421 b 15 Català
Topònim		 Montcada i Reixac
Vallart - 45668 IV 152 a 34

Vallart - 45669 VII 403 a 4

Vallart - 45670 VII 404 a 45

Vallat - 45671 IV 151 a 33

Vallat - 45672 IV 152 a 32

Vallat - 45673 VII 404 a 43

Vallat - 92959 VII 403 a 2

VALLAT, EL - 45674 VII 404 a 23

Vallat, Lo - 67554 IV 151 a 25 Català
Topònim		 Denominació antiga de la vall d'Estaon.
Vallat, Ribera del - 45675 VII 398 b 4

Vallat, Ribera del - 67553 IV 151 a 23 Català
Topònim
Vallat, Ribera del - 92970 VII 404 a 28 Català
Topònim
Vallata - 45676 VII 403 b 16

Vallata - 92952 VII 402 b 21 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallada. Vallada
vallata - 92961 VII 403 a 46 Italià
Lèxic		 "[...] ‘una vallada’: un gros conjunt val·liforme: com l’it. vallata [...]"
Vallatat - 45677 VII 402 b 32

Vallatello - 67556 IV 151 a 29

Vallat-mal - 45678 VII 404 a 39

Vallato - 67555 IV 151 a 29 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallat.
VALLAUGER - 45679 VII 404 a 51

Vallaunius - 73712 V 62 a 39

Vallaura - 93070 VII 414 a 4 Català
Topònim		 Forma antiga de Valldaura. Santa Maria de Merlès
Vallaura - 93073 VII 414 a 9 Català
Topònim		 Forma antiga de Valldaura. Santa Maria de Merlès
Vallauri - 45680 II 382 b 13 Italià
Antropònim 		"Vallauri cognom it., provinent d'un més antic -auria [...]"
Vallauria - 93079 VII 414 b 33 Català
Topònim		 Forma antiga de Vallàuria.
VALLÀURIA - 45681 VII 414 b 28

Vallàuria - 45682 II 282 a 32

Vallauris - 45683 VII 414 b 42

Vallauta - 45684 II 280 b 36 Català
Topònim		 Tírvia
Vallauta - 45685 VII 399 a 38 Català
Topònim		 Tírvia
Vallavus - 73711 V 62 a 39

VALLBONA - 45686 VII 399 a 53 Català
Topònim
Vallbona - 45687 VI 243 a 23 Català
Topònim
Vallbona - 45688 VII 399 b 37 Català
Topònim		 Pobla de Vallbona, la
Vallbona - 45689 VII 399 b 54 Català
Topònim		 Cervià de Ter
Vallbona - 65406 VII 399 b 21 Català
Dites tòpiques i refranys		 "A Vallbona / els pengen a la trona".
Vallbona d'Anoia - 45692 VII 399 b 7 Català
Topònim		 Vallbona d'Anoia
Vallbona de les Monges - 45693 VII 399 b 16 Català
Topònim		 Vallbona de les Monges
Vallbona, Monestir de - 45690 VII 399 a 56 Català
Topònim		 Argelers (of. Argelès-sur-Mer)
Vallbona, Quadra de - 92899 VII 399 b 55 Català
Topònim		 Esquirol, l'
Vallbona, Venta de - 45691 VII 399 b 47 Català
Topònim		 Pobla de Vallbona, la
vallbonencs - 92897 VII 399 b 21 Català
Gentilici		 Gentilici de Vallbona de les Monges. Vallbona de les Monges
Vallcabra, Comte de - 45694 III 168 a 38

VALLCANERA - 45695 VII 404 b 5 Català
Topònim		 Sils

© 2024

FPC

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal

Primera edició en línia: 2021
Segona edició en línia: 2024

ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1

amb el suport de

Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya

Gobierno de Aragón

Govern d'Andorra

Pyrenees Orientales - le Departament

Societat dOnomàstica

Fundació "La Caixa"