onomasticon
Formularis de cerca
i
Cerca per àrea geogràfica

Cercar dins el lloc amb Google

A B C D EFG H I J K L M N O PQ R S T U V W X Y Z

Cercar al DECat

Es mostren de 1 a 139 de 12140 entrades

MAPA
Nom V P C L Llengua
Categoria		 Comentari Municipi
Altra localització
Bagneris - 52119 II 335 a 43 Català
Topònim 		Forma antiga de Banyeres.
Bagniles - 52124 II 335 b 57
Forma antiga de els Banys.
Bagniles - 52169 a 337 39

Bagnils - 52156 II 337 a 5 Català
Topònim 		Forma antiga de Banyuls.
Bagnols - 96414 I 62 Català
Topònim 		Forma antiga de Banyos. Ciutadella
Bagnules - 52162 II 337 a 19 Català
Topònim 		Forma antiga de Banyuls.
Bagnuls - 52171 II 337 a 50

Bago, El - 5236 II 292 a 13
Topònim 		Nom del barri d'Espot dr. riu Escrita.
Bagoeta - 53200 II 398 b 60

Bagós, Font del - 5237 II 292 a 29
Topònim 		Sant Llorenç de Cerdans.
Bagudà - 5238 II 304 a 27

Bagudà - 5239 VIII 92 a 38

Bagudach - 51483 II 304 a 30

Bagudan - 51479 II 304 a 6 Català
Topònim 		Forma antiga de Begudà.
Bagudanch - 5240 II 304 a 29

Bagudano - 51480 II 304 a 7 Català
Topònim 		Forma antiga de Begudà.
Bagudench - 5241 II 304 a 30

Bagué(r), Mas - 5242 VII 451 a 39

bagueny - 93705 VII 450 b 28 Català
Lèxic
Baguldona - 5243 IV 365 b 42

BAGULDONA, REC DE LA - 5244 II 309 a 19 Català
Topònim 		Valls
Baguldona, Rec de la - 5245 VII 384 a 34
Topònim 		En el terme de Valls.
Bagunyà - 5246 III 41 a 39 Català
Antropònim
Bagunyà - 5247 III 83 b 57 Català
Antropònim
Bagur - 5248 II 392 a 15

Bagura, La - 53092 II 393 a 9

Baguzanum - 51462 II 303 a 57
Forma antiga de Bagà.
Bahē - 51380 II 300 b 9
Forma antiga de Baén.
Bahen - 51376 II 300 a 54
Forma antiga de Baén.
Bahent - 51387 II 300 b 30

Bahicalapech - 5249 III 183 a 43

Bahó - 52180 II 337 b 56
Forma antiga de Baó.
Baho (Bãho) - 51381 II 300 b 9
Forma antiga de Baén.
BAIÀ - 5250 II 310 a 1

Baia Alta, La - 51595 II 309 a 54 Català
Topònim 		Elx (Elche)
Baia Baixa, La - 51596 II 309 a 54 Català
Topònim 		Elx (Elche)
BAIA, LA - 5251 II 309 a 46 Català
Topònim 		Elx (Elche)
Baia, Volta de - 51603 II 310 a 25 Català
Topònim 		Culla
Baiae - 5252 II 307 b 54

Baiaere - 53501 II 416 b 36

Baialece - 51683 II 314 a 10
Topònim
Baials, Els - 5253 II 310 b 59

Baiamide - 51698 II 314 b 3
Forma antiga de Bajande.
Baiamite - 51699 II 314 b 4 Català
Topònim 		Forma antiga de Bajande.
Baianida - 51700 II 314 b 6 Català
Topònim 		Forma antiga de Bajande.
Baiarca - 5254 II 301 b 25

Baiarca - 5255 II 306 b 6

Baiarca - 51620 II 311 a 26 Català
Topònim
Baiarri - 5256 II 306 b 8

Baiarri - 51622 II 311 a 30

Baiarri - 54995 III 23 a 34
Juntament amb Baierri.
Baiarte - 5257 II 311 a 29 Català
Antropònim 		Ribagorçà.
Baias - 51562 II 307 a 33 Català
Topònim 		Forma antiga de Bages.
Baias - 94154 II 308 b 15 Occità
Topònim 		Forma atestada del segle XI corresponent a un lloc del "comtat de Lodeva", per al qual se cita la "Histoire du Languedoc". Consta també en el diccionari topogràfic de Thomas. Bajas. En francès, Bages. Actualment una zona del municipi de Sant Andrieu de Sangònis. Generalització llatina del topònim BAIAS en tant que 'lloc de banys'.
Erau [Estat francès]
BAIASCA - 5258 II 310 b 4 Català
Topònim
Baiasca - 5259 II 301 b 44

Baiasca - 5260 II 306 b 4

Baiasca - 5261 II 310 b 60 Català
Topònim
Baiasca - 5262 VII 405 a 56

Baiasca - 53641 II 426 a 54

BAIAU - 5263 II 310 b 21

Baiau - 67404 IV 146 b 43

Baiau, Circ de - 5264 II 357 b 30
Topònim 		A l'alta vall Ferrera.
Baiau, Portella de - 51612 II 310 b 25 Català
Topònim
Baibles - 5265 II 290 a 60

Baibles - 55046 III 26 b 57

Baicoritse - 5266 II 373 a 21

Baicoritse - 52773 II 375 a 27

Bai-corriso - 5267 VI 308 a 53

Baicorritso - 5268 VI 308 b 52

Baidal - 5269 II 293 b 50 Català
Antropònim
Baidal, Casa de - 51247 II 293 b 53 Català
Topònim 		Benissa
Baien - 5270 II 300 b 16

Baien - 5271 II 305 b 59

Baien - 33362 II 13 b 14
Topònim
Baién - 54698 III 11 b 2

Baiene - 51378 II 300 b 3
Forma antiga de Baén.
Baienius Cassianus - 5272 II 301 b 7

Baienne - 51377 II 300 a 54
Forma antiga de Baén.
Baieres - 52117 II 335 a 41 Català
Topònim 		Forma antiga de Banyeres.
Baierri - 5273 II 306 b 7

Baierri - 51623 II 311 a 31

Baierri - 54996 III 23 a 34
Juntament amb Baiarri.
Baiers, Los - 5274 II 308 b 11 Català
Topònim
Baiert - 5275 III 11 b 8

Baierte - 51511 II 306 a 25

Baier-ti - 5276 III 12 a 46

Baiertis - 5277 III 11 a 58

Baiertis - 5278 III 11 b 10

Baiertis - 5279 III 12 a 44

BAIERTIS, ELS - 5280 II 311 a 12
Topònim 		Partida munt. entre Taüll i Boí.
Baiertis, Els - 5281 VII 22 b 39
Topònim 		Pda. de la Vall de Boí.
Baiertis, Els - 52624 II 364 b 17
Topònim
Baièrtis, Es - 5282 II 306 a 15 Català
Topònim 		Vall de Boí, la
Baies - 51564 II 307 a 40 Català
Topònim 		Forma antiga de Bages.
Baieta - 5283 VI 270 b 34

Baieta - 5284 VII 428 a 15

Baieu - 51379 II 300 b 7
Forma antiga de Baén.
Baifogó - 5285 I 59 Català
Topònim 		Sineu
Baig - 5286 II 309 a 2 Català
Antropònim
Baig - 5287 II 311 a 37

Baig (Baᶜîǧ) - 55425 III 45 b 30

baiga - 84200 VI 308 b 56 Portuguès
Lèxic
Baigan (Baᶜiǧân) - 55426 III 45 b 30

Baigorixi - 5288 VI 308 b 53

Baigorri - 5289 II 393 a 56

Baigorri - 5290 II 394 a 25

Baigorri - 56178 III 75 b 40

Baiguee - 53114 II 394 a 26

Baigueir - 53115 II 394 a 27

Baigur - 53117 II 394 a 31

Baigurra - 5291 II 394 a 36

Baikór - 5292 II 392 b 33

Baikorritze - 5293 VI 309 a 1

Bailac, Caseta de - 51624 II 311 a 47 Català
Topònim 		Morella
BAILAC, MAS - 5294 II 311 a 42
Topònim 		A Tresserra.
Bailaros, Els - 5295 II 311 a 50 Català
Topònim 		Sant Vicent del Raspeig (San Vicente del Raspeig)
Bailia, La - 5296 VI 144 a 3 Català
 València
Bäilîš - 53296 II 404 b 50
Antropònim
Baillans - 5297 II 284 a 36

Baillauri - 93081 VII 414 b 35 Català
Topònim 		Forma antiga de Vallàuria.
Baillergues - 51543 II 306 b 40

Baillergues - 94188 II 306 b 39 Occità
Topònim 		Forma documental del segle XVII del nom recollit com a Baliergues pel diccionari topogràfic d'Amé (forma que es troba, d'altra banda, en el mateix Amé, entre altres variants gràfiques). S'observa la seqüència final. Microtopònim d'Anglars de Salèrn.
Cantal [Estat francès]
Baillestavy - 93284 VII 426 b 18 Català
Topònim 		Vallestàvia (of. Baillestavy)
Baïllo, El - 5298 II 299 a 56 Català
Topònim 		Moixent (Mogente)
Baillours - 93468 VII 437 b 53

Baïls, Arnalt de - 5299 VII 442 a 45
Antropònim 		Sagristà de la Seu de Barbastre.
BAINA - 5300 II 311 a 57

baina - 54323 II 487 a 9 Català
Lèxic
baina - 86547 VI 450 b 7 Català
Lèxic
Baínes - 51386 II 300 b 20

BAÏNES - 5301 II 311 b 11

Baïnes - 5302 II 301 a 17

Baïnes - 5303 VII 459 a 23

Baïnes - 60927 III 312 b 6

Baio - 5304 II 311 a 37

Baio - 5305 II 311 b 34

Baio - 5306 III 140 a 2

Baio - 51591 II 309 a 1

BAIÓ - 5307 II 311 b 20

Baió, Vall de - 51629 II 311 b 30 Català
Topònim 		Serinyà
Baiocasses - 5308 V 205 b 51

Baiolas - 51571 II 307 b 24 Català
Topònim 		Forma antiga de Bages.
Baiolis - 96412 I 62

Baiols - 96415 I 62 Català
Topònim 		Forma antiga de Banyos. Ciutadella
Baion - 51626 II 311 b 23

Baion, El - 5309 II 309 b 52 Català
Topònim 		Fondó de les Neus, el (Hondón de las Nieves)
Baion, El - 5310 II 311 b 31 Català
Topònim 		Fondó de les Neus, el (Hondón de las Nieves)
Baiona - 5311 II 311 b 44

Baiona - 54654 III 9 a 5

Baiona Baixa, La - 5313 II 309 b 48 Català
Topònim 		Mutxamel
Baiona, L'Era de - 5312 II 311 b 41 Català
Topònim 		Cervera del Maestrat (of. Cervera del Maestre)
Baione - 51627 II 311 b 24

Baiossi - 54897 III 20 a 54

BAIRE, BENI- - 5314 II 311 b 50

Bairen - 51638 II 312 a 28 Català
Topònim 		Forma antiga de Bairent.
Bairén - 5315 II 312 a 55 Català
Topònim
Bairén - 53769 II 440 a 5 Català
Topònim
Bairén - 55313 III 40 b 50 Català
Topònim
Bairén - 56533 III 91 a 14 Català
Topònim
Bairén - 60018 III 264 a 14 Català
Topònim
Bairén - 62799 III 404 b 8 Català
Topònim
Bairén - 81314 VI 113 b 6 Català
Topònim
Bairén - 82634 VI 207 b 51 Català
Topònim
Bairén - 89292 VII 154 b 30 Català
Topònim
Bairén, Castell de - 5316 III 94 b 54 Català
Topònim 		Gandia
Bairén/Bairent - 59981 III 262 b 1 Català
Topònim
BAIRENT - 5317 II 312 a 5 Català
Topònim 		Gandia
Bairent - 40233 II 70 b 36 Català
Topònim
Bairent - 70039 IV 310 a 42 Català
Topònim
Bairent - 74447 V 107 b 22 Català
Topònim
Bairent - 74525 V 114 b 3 Català
Topònim
Bairent - 76910 V 301 b 10 Català
Topònim
Bairent - 88137 VII 83 b 40 Català
Topònim
Bairets - 5318 II 311 b 57

Baisothar - 5319 II 365 b 5

Baisothar - 5320 II 373 a 18

Baisothon - 5321 II 295 a 10

Baita - 5322 II 470 a 20

baith - 52856 II 379 b 59
Lèxic 		Irlandès antic.
Baitharius - 5323 VIII 8 b 49

Baithauts - 5324 VIII 8 b 48

Baitolo - 5325 II 294 a 36

Baius - 5326 II 308 b 60

BAIX - 5327 II 312 b 9

baix - 55139 III 32 a 13 Català
Lèxic
Baix Empordà - 65467 IV 54 b 31 Català
Topònim
baixà - 51669 II 313 a 32 Català
Gentilici 		Gentilici antic de Baixàs.
Catalunya del Nord
Baixades, Les - 5328 II 312 b 56 Català
Topònim 		Bocairent
Baixai - 5329 II 312 b 45

baixanenc - 51668 II 313 a 31 Català
Gentilici 		Gentilici de Baixàs.
Catalunya del Nord
Baixanis, Johannis - 5330 II 313 a 34
Antropònim 		a. 1248.
Baixans - 51664 II 313 a 15 Català
Topònim 		Forma antiga de Baixàs.
baixar - 51652 II 312 b 14 Català
Lèxic
baixar - 63898 III 461 b 33 Català
Lèxic
baixar - 71361 IV 381 b 16 Català
Lèxic
Baixas - 51666 II 313 a 17 Català
Topònim 		Forma antiga de Baixàs.
BAIXÀS - 5331 II 313 a 1 Català
Topònim
BAIXAULI - 5332 II 313 a 52 Català
Antropònim
Baixaulí - 51671 II 313 a 56 Català
Antropònim 		Per Baixauli.

© 2024

FPC

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal

Primera edició en línia: 2021
Segona edició en línia: 2024

ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1

amb el suport de

Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya

Gobierno de Aragón

Govern d'Andorra

Pyrenees Orientales - le Departament

Societat dOnomàstica

Fundació "La Caixa"