onomasticon
Formularis de cerca
i
Cerca per àrea geogràfica

Cercar dins el lloc amb Google

A B C D EFG H I J K L M N O PQ R S T U V W X Y Z

Cercar al DECat

Es mostren de 201 a 316 de 6386 entrades

MAPA
Nom V P C L Llengua
Categoria		 Comentari Municipi
Altra localització
petouco - 40294 II 74 a 53 Portuguès
Lèxic 		"[...] «altinho no monte» (Leite, Opúsc. II, 356)". La referència minhoto sembla indicar que es tracta de la regió portuguesa del Minho.
petouco - 79642 I 227 Portuguès
Lèxic 		La referència minhoto sembla indicar que es tracta de la regió portuguesa del Minho.
petouco - 97347 I 227 Portuguès
Lèxic
petoucos - 82116 VI 168 a 10 Portuguès
Lèxic 		"(...) minhoto petoucos (...)"
petoulo - 40293 II 74 a 48 Gallec
Lèxic
petoulo - 82115 VI 168 a 8 Gallec
Lèxic
petouto - 40292 II 74 a 48 Gallec
Lèxic
petouto - 79644 I 227 Gallec
Lèxic 		"[...] els gallecs peton, petouto, minhoto petouco, astur. piétana, peteiro, ‘cim, turó, bony, punta’"
petouto - 97346 I 227 Gallec
Lèxic
Petra - 82226 VI 177 a 55 Català
Topònim 		Forma antiga de la Pedra. Coma i la Pedra, la
Petra - 82228 VI 177 b 6 Català
Topònim 		Forma antiga de Pedra. Bellver de Cerdanya
Petra - 82454 VI 195 a 23 Català
Topònim 		Forma antiga de Pera. Montagut i Oix
Petra - 97376 I 230 Català
Topònim 		Petra
Petra Calce - 81948 VI 155 b 25 Català
Topònim 		Forma antiga de Peracalç.
Petra Calze - 81944 VI 155 b 18 Català
Topònim 		Forma antiga de Peracalç.
Petra de Dede - 60079 III 267 b 46

Petra lata - 72904 V 9 a 5 Català
Topònim 		Forma antiga de Peralada. Peralada
Petra(h)er - 31372 VI 216 a 51

Petra, Illa - 89429 VII 159 b 43 Català
Topònim 		Forma antiga de Sapeira.
Petra, Ipsa - 89430 VII 159 b 46 Català
Topònim 		Forma antiga de Sapeira.
Petrabugati - 82473 VI 196 b 30

Petracalce - 81942 VI 155 b 14 Català
Topònim 		Forma antiga de Peracalç.
Petracisa - 82515 VI 199 a 46 Català
Topònim 		Forma antiga de Peratallada.
PETRACOS - 31369 VI 214 b 51

Petracos - 83612 VI 273 a 43

Petràcos - 31370 IV 255 a 13

Petracos, Cantal de - 82750 VI 215 a 14

Petracos, Llano de - 82749 VI 215 a 2

Petracos, Pla de - 82748 VI 214 b 55 Català
Topònim
Petracots - 82147 VI 172 a 6

Petraer - 31371 VI 216 a 50

Petraficta - 82485 VI 197 b 18 Català
Topònim 		Forma antiga de Perafita.
Petra-Ficta - 54404 II 491 a 9

Petrafita - 82481 VI 197 a 54 Català
Topònim 		Forma antiga de Perafita.
Petrafixa - 82486 VI 197 b 22 Català
Topònim 		Forma antiga de Perafita. Perafita
Petrahir - 31373 VI 171 b 24

Petraiocua - 31374 VI 215 b 40

Petrair - 82233 VI 177 b 22 Català
Topònim 		Forma antiga de Pedreguer. Pedreguer
Petralada - 31375 V 9 a 13

Petralata - 31376 II 477 b 12

Petralata - 31377 II 477 b 15

Petralata - 72901 V 8 b 38 Català
Topònim 		Forma antiga de Peralada. Peralada
Petramedia - 82498 VI 198 a 43 Català
Topònim 		Forma antiga de Peramea. Baix Pallars
Petramedii - 82499 VI 198 a 43 Català
Topònim 		Forma antiga de Peramea. Baix Pallars
Petramedis - 82497 VI 198 a 42 Català
Topònim 		Forma antiga de Peramea. Baix Pallars
Petrameia - 82494 VI 198 a 36 Català
Topònim 		Forma antiga de Peramea. Baix Pallars
Petramola - 82502 VI 198 b 16 Català
Topònim 		Forma antiga de Peramola. Peramola
Petraner - 31378 VI 171 b 25

Petranera - 82509 VI 199 a 16 Català
Topònim 		Forma antiga de Peranera. Pont de Suert, el
Petranigra - 82508 VI 199 a 12 Català
Topònim 		Forma antiga de Peranera. Pont de Suert, el
Petrarum, Rivo - 85785 VI 402 a 60 Català
Topònim 		Forma antiga de Riudeperes. Calldetenes
Petrasalbas - 82256 VI 178 b 26 Català
Topònim 		Forma antiga de Pedralbes. Barcelona
Petrasi - 31379 VI 217 a 3

Petrasius - 31380 VI 217 a 30

Petratello - 82373 VI 188 b 50 Català
Topònim 		Forma antiga de Penardell.
Petratellum - 82372 VI 188 b 45 Català
Topònim 		Forma antiga de Penardell.
Pétre, El - 31381 VI 215 b 26

Petrel - 31382 VI 216 a 23

Petreqâl - 31383 VI 215 a 39

PETRER - 31384 VI 215 b 46 Català
Topònim 		Petrer
Petrer - 31385 VI 172 a 20

Petrer - 31386 VI 216 b 45

Petrer - 31387 VIII 131 a 42

Petres - 82760 VI 216 b 30 Català
Topònim 		Forma antiga de Petrés. Petrés
PETRÉS - 31388 VI 216 b 10 Català
Topònim 		Petrés
Petrés - 31389 VI 172 a 20

Petrés - 31390 VI 216 b 52

Petrés - 31391 VI 217 a 26

Petrés - 81813 VI 148 a 23

Petreto - 82238 VI 177 b 56 Català
Topònim 		Forma antiga de Sant Quirze de Pedret. Cercs
Petretum - 82236 VI 177 b 51 Català
Topònim 		Forma antiga de Pedret. Pedret i Marzà
Petri - 31392 VI 221 a 6

Petrí, El - 31393 VI 215 b 24

petricó - 82789 VI 217 b 50 Català
Lèxic
Petrigana - 83776 VI 283 a 31

Petrignana - 97863 VI 283 a 31 Italià
Topònim
petrina - 81304 VI 112 b 3 Italià
Lèxic 		"(...) it. petrina 'pedreta' (...)"
Petriniano - 82259 VI 179 a 1 Català
Topònim 		Forma antiga de Pedrinyà. Crespià
Petrinus - 81305 VI 112 b 4
Antropònim
Petrinus - 82262 VI 179 a 6
Antropònim
Petriqui, El - 31394 VI 215 b 22

Petritello - 82378 VI 189 a 8 Català
Topònim 		Forma antiga de Penardell.
Petritxes, Serra de les - 31395 VI 178 a 14

Petritxol - 31396 VI 172 b 46 Català
Topònim 		Barcelona
Petritxol, Carrer de - 31397 VI 217 a 46 Català
Topònim 		Barcelona
Petro - 78078 V 370 b 37
Antropònim
Petroche - 31398 VI 273 a 32

Petroi - 82254 VI 178 b 6 Català
Topònim 		Forma antiga de Pedrui.
Petrol, Camp del - 31399 VI 218 a 8

Pétrola - 31400 VI 204 a 11

Petrolas - 82585 VI 204 a 25

PETRÒLEC - 31401 VI 217 b 12 Català
Topònim
Petronius - 78077 V 370 b 37
Antropònim
Petronius - 82754 VI 215 b 8

Petrosa - 31402 VI 215 b 29

Petrosa, Pinna - 31403 VIII 68 b 29

Petroso, Rivo - 84941 VI 354 a 8 Català
Topònim 		Forma antiga de Reperós.
Petrre - 82758 VI 216 a 20 Català
Topònim 		Forma antiga de Petrer. Petrer
Petrucorii - 82753 VI 215 b 8

Petruixella - 31404 VI 215 b 33

Petrus - 82894 VI 223 b 48
Antropònim
Petrus - 85498 VI 386 b 57
Antropònim
Petruxella - 31405 I 230

Petruxella, Rahal - 97354 I 228

Petruyella - 97356 I 228

petta bula - 97850 III 141 b 56 Italoromàniques (varietats)
Lèxic 		"Sard petta bula 'carn de bou', merda bula 'buina' i en algun parlar venecià (...)"
Petto - 31406 III 409 b 8

Péttori - 62864 III 409 b 8

Pèttori - 31407 III 409 b 8

Petxer, El - 31408 VI 212 b 21

Petxí - 31409 II 499 a 8

Petxí - 31410 II 499 a 24

Petxí - 31411 II 499 b 22

Petxí, Mas de - 31412 II 498 a 49

Petxín - 54589 II 499 a 25

Petxina - 31413 II 499 a 6

petxina - 54594 II 499 b 40 Català
Lèxic
Petxina, Mas de - 31414 II 498 a 54

Petxina, Pla de - 31415 II 498 a 55

Petxina, Pla de - 31416 VI 108 b 21

Petxinar - 31417 II 499 a 27

Petxinet, Barranc de - 31418 II 499 a 25

Petxo - 31419 VI 212 b 24

Petxo, Coveta'l - 82697 VI 212 b 25

peu - 74621 V 120 a 50 Català
Lèxic
peu - 80223 VI 33 a 36 Català
Lèxic
peu - 80590 VI 60 a 42 Català
Lèxic
peu - 81535 VI 131 a 16 Català
Lèxic
peu - 88398 VII 103 a 9 Català
Lèxic
peu - 94626 VIII 32 a 11 Català
Lèxic
Peuc, Carrer de - 31420 VI 218 a 18

PEUCALÇÓ - 31421 VI 218 a 16

PEUDEGAI - 31422 VII 102 b 43

Peu-de-la-Creu, Carrer del - 31423 VI 218 a 21 Català
Topònim 		Barcelona
Peullosà - 31424 VI 218 a 23

peus - 85382 VI 378 a 46 Català
Lèxic
Pexenní - 31425 II 498 b 42

Peynana - 83002 VI 230 b 13 Català
Topònim 		Forma antiga de Pinyana.
Peyra, La - 82461 VI 195 b 20 Català
Topònim 		Forma antiga de la Pera.
Peyrada - 31426 VI 196 a 24

Peyrat - 31427 VI 196 a 23

Peyrat - 82467 VI 196 a 23
Antropònim
Peyre - 31428 VI 196 a 25

Peyre-Besse - 31429 II 491 a 32

Peyrestortes - 31430 VI 203 b 1

Peyrestortes - 82574 VI 203 a 45 Català
Topònim 		Forma antiga de Perestortes.
Peyro, Ferrer - 31431 VI 195 b 46

peyrol - 62348 III 382 a 44

Peyrona, Na - 31432 VI 195 b 45

Peystortes - 82568 VI 203 a 29 Català
Topònim 		Forma antiga de Perestortes.
Pezilhà de Conflent - 31433 VI 213 a 46 Occità
Topònim 		En occità, Pesilhan de Conflent. En català, Pesillà de Conflent. En francès, Pézilla-de-Conflent. Municipi situat "vora l'antic camí que anava al Conflent".
Pirineus Orientals (Fenolledès) [Estat francès]
Peziliani - 82714 VI 213 a 29 Català
Topònim 		Forma antiga de Pesillà de la Ribera. Pesillà de la Ribera (of. Pézilla-la-Rivière)
Pezilianum - 82715 VI 213 a 29 Català
Topònim 		Forma antiga de Pesillà de la Ribera. Pesillà de la Ribera (of. Pézilla-la-Rivière)
Pezins - 31434 VI 214 a 7

Pezonada - 82742 VI 214 a 19 Català
Topònim 		Forma antiga de Pessonada. Conca de Dalt
Phadre, Alzazira del - 68006 IV 174 b 53

Phaone, Monte - 78061 V 370 a 40

Pharfania - 68251 IV 192 b 30 Català
Topònim 		Forma antiga de Farfanya.
pheçoin - 82733 VI 213 b 46 Basc
Lèxic 		Dialectal.
PI - 31435 VI 218 a 31

Pi - 31436 VI 218 a 48

pi - 50107 II 255 a 51 Català
Lèxic
Pi - 67257 IV 138 a 57

Pi - 72055 IV 424 a 49

Pi - 79664 V 475 b 52 Català
Topònim
Pi - 80895 VI 82 b 19 Català
Topònim
pi - 82964 VI 227 a 46 Català
Lèxic
pi - 86700 VI 460 a 3 Català
Lèxic
PI- - 31437 VI 219 b 23

Pi de Bertol, El - 54199 II 476 a 29 Català
Topònim
Pi de Conflent - 31515 VI 218 a 36 Català
Topònim 		Pi de Conflent (of. Py)
Pi de les Tres Branques - 31516 VI 227 a 48 Català
Topònim
Berguedà
Pi de Sangrà - 31517 VI 227 a 49

pi negral - 68084 IV 181 b 24 Català
Lèxic
Pi(n)nius - 83005 VI 230 b 44
Antropònim
Pi, Cala - 31438 VI 218 a 54

Pi, Cala - 82801 VI 218 a 54 Català
Topònim 		Llucmajor
Pi, Comú del - 63034 III 419 b 15 Català
Topònim
Pi, El - 82802 VI 218 a 55 Català
Topònim
Pi, Torrent de - 82800 VI 218 a 49 Català
Topònim
Pia - 82849 VI 220 a 41 Català
Topònim 		Forma antiga de Pià. Pià (of. Pia)
PIÀ - 31439 VI 220 a 20 Català
Topònim 		Pià (of. Pia)
Pià - 82208 VI 176 b 25 Català
Topònim 		Navès
piacévole - 55566 III 50 b 59 Italià
Lèxic
Piamont - 31440 II 430 b 44

piar - 81336 VI 114 b 2 Aragonès
Lèxic
Piasca - 31441 II 425 a 28

Pibernat - 58835 III 203 b 24 Català
Antropònim
Pibernet - 31442 VI 220 a 15

pibo - 83870 VI 286 a 31 Occità
Lèxic
Piboixa - 31443 VI 220 a 16

pibol - 83869 VI 286 a 29 Occità
Lèxic
píbou - 83871 VI 286 a 32 Occità
Lèxic
pibou(l) - 83209 VI 242 b 41 Occità
Lèxic
Piboul, Le - 31444 VI 286 a 39

PIC - 31445 VI 220 b 1

pic - 41385 II 168 b 52 Català
Lèxic
pic - 49655 II 233 a 34 Català
Lèxic
pic - 75896 V 215 b 48 Català
Lèxic
pic - 82853 VI 220 a 48 Català
Lèxic

© 2024

FPC

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal

Primera edició en línia: 2021
Segona edició en línia: 2024

ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1

amb el suport de

Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya

Gobierno de Aragón

Govern d'Andorra

Pyrenees Orientales - le Departament

Societat dOnomàstica

Fundació "La Caixa"