onomasticon
Formularis de cerca

i
Cerca per àrea geogràfica

Cercar dins el lloc amb Google

A B C D EFG H I J K L M N O PQ R S T U V W X Y Z

Cercar al DECat

Es mostren de 1 a 200 de 8155 entrades

MAPA
Nom V P C L Llengua
Categoria
Comentari Municipi
Altra localització
Šalât - 70771 IV 350 b 55

S. Martinus de Ripa - 69493 IV 279 a 32 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí de la Riba. Sant Feliu d'Avall (of. Saint-Féliu-d'Avall)
S. C. de Folgariis - 68840 IV 234 a 11 Català
Topònim
Forma antiga de Fogars de Tordera. Fogars de la Selva
S. C. de ipsas Garrigas - 86694 VI 459 b 32 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Cugat Sesgarrigues. Sant Cugat Sesgarrigues
S. Christophori de Castana - 60773 III 304 b 35

S. Columba de Gramened - 71196 IV 375 a 7 Català
Topònim
Forma antiga de Santa Coloma de Gramenet. Santa Coloma de Gramenet
S. Cucufatis de Garricis - 86693 VI 459 b 31 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Cugat Sesgarrigues. Sant Cugat Sesgarrigues
S. Cucufatis de Garrigas - 86692 VI 459 b 30 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Cugat Sesgarrigues. Sant Cugat Sesgarrigues
S. Emeterii - 87496 VII 40 a 23 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Medir. Sant Gregori
S. Eul. de Villa Piscina - 94509 VIII 25 a 15 Català
Topònim
Forma antiga de Santa Eulàlia de Vilapiscina. Barcelona
S. Eulalie de Oronzana - 86156 VI 427 a 1 Català
Topònim
Forma antiga de Santa Eulàlia de Ronçana. Santa Eulàlia de Ronçana
S. F. de Bursaleu - 57660 III 139 a 30 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Feliu de Buixalleu. Sant Feliu de Buixalleu
S. F. de Bursaleui - 57661 III 139 a 32 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Feliu de Buixalleu. Sant Feliu de Buixalleu
S. F. de Garriga - 70290 IV 324 a 1 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Feliu de la Garriga. Viladamat
S. Felice de ipsa Serra - 86675 VI 458 b 41 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Feliu Sasserra. Sant Feliu Sasserra
S. Felicis de Canovellis - 59516 III 243 b 52 Català
Topònim
Forma antiga de Canovelles. Canovelles
S. Felicis de Canuvellas - 59512 III 243 b 49 Català
Topònim
Forma antiga de Canovelles. Canovelles
S. Felicis de Sasserra - 86677 VI 458 b 43 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Feliu Sasserra. Sant Feliu Sasserra
S. Guillelmo - 87466 VII 38 b 59 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Guim. Sant Guim de la Plana
S. J. de Frontanyano - 69624 IV 283 a 6 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Jaume de Frontanyà. Sant Jaume de Frontanyà
S. J. de Frontyniano - 69623 IV 283 a 6 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Jaume de Frontanyà. Sant Jaume de Frontanyà
S. J. Frontenano - 69621 IV 283 a 4 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Jaume de Frontanyà. Sant Jaume de Frontanyà
S. J. Fronteniano - 69622 IV 283 a 5 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Jaume de Frontanyà. Sant Jaume de Frontanyà
S. Jac. de Fronteniano - 69618 IV 283 a 2 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Jaume de Frontanyà. Sant Jaume de Frontanyà
S. Jacme de Frontenyà - 69626 IV 283 a 10 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Jaume de Frontanyà. Sant Jaume de Frontanyà
S. Johannis de Fabricis - 67975 IV 173 a 22 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Joan de Fàbregues. Rupit i Pruit
S. Johannis de Maurellanellis - 76224 V 241 a 50 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Joan de Mauranells. Morellàs i les Illes (of. Maureillas-las-Illas)
S. Johannis de Plano de Curtibus - 83095 VI 236 a 27 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Joan de Pladecorts. Sant Joan de Pladecorts (of. Saint-Jean-Pla-de-Corts)
S. Juliani de Bellopodio - 94476 VIII 23 a 14 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Julià de Vilatorta. Sant Julià de Vilatorta
S. Juliani de Sassorba - 62014 III 369 a 54 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Julià Sassorba. Gurb
S. L. de Serdanis - 61825 III 358 b 52 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Llorenç de Cerdans. Sant Llorenç de Cerdans (of. Saint-Laurent-de-Cerdans)
S. L. de Serdans - 61826 III 358 b 53 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Llorenç de Cerdans. Sant Llorenç de Cerdans (of. Saint-Laurent-de-Cerdans)
S. L. dels Sardans - 61827 III 358 b 54 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Llorenç de Cerdans. Sant Llorenç de Cerdans (of. Saint-Laurent-de-Cerdans)
S. M. de Canales - 59297 III 231 a 13 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí de Canals. Conca de Dalt
S. M. de Cotibus - 63780 III 455 a 48 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí Ses Cots. Esquirol, l'
S. M. de Sgleoles - 66768 IV 113 a 31 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí ses Esgleioles. Sant Martí Sesgueioles
S. M. de Superior Monte - 89105 VII 146 b 18 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí de Sobremunt. Sobremunt
S. M. Ecclesiolis - 66769 IV 113 a 32 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí ses Esgleioles. Sant Martí Sesgueioles
S. Maria de Palatio - 81559 VI 134 a 16 Català
Topònim
Forma antiga de Palau de Cerdanya. Palau de Cerdanya (of. Palau-de-Cerdagne)
S. Mariae de Fonte Cohoperto - 69023 IV 247 a 14 Català
Topònim
Forma antiga de Fontcoberta. Queixàs (of. Caixas)
S. Marie de Agreulet - 71384 IV 382 b 28 Català
Topònim
Forma antiga de la Mare de Déu de Gresolet. Saldes
S. Marie de Coral - 63246 III 430 a 19 Català
Topònim
Forma antiga de Mare de Déu del Coral. Prats de Molló i la Presta (of. Prats-de-Mollo-la-Preste)
S. Marie de Corcone - 63328 III 434 b 30 Català
Topònim
Forma antiga de Santa Maria de Corcó. Esquirol, l'
S. Marie de la Cellera de Anglesio - 61624 III 348 a 39 Català
Topònim
Forma antiga de la Cellera de Ter. Cellera de Ter, la
S. Marie de Manzulis - 75299 V 174 b 35 Català
Topònim
Forma antiga de Santa Maria de Mansolí. Sant Hilari Sacalm
S. Marie de Plano - 83050 VI 234 b 14 Català
Topònim
Forma antiga de el Pla del Penedès. Pla del Penedès, el
S. Marie de Pratis - 83655 VI 275 b 16 Català
Topònim
Forma antiga de els Prats de Rei. Prats de Rei, els
S. Marie Villa Pratorum - 83656 VI 275 b 17 Català
Topònim
Forma antiga de els Prats de Rei. Prats de Rei, els
S. Mart. de Quarentella - 84227 VI 310 a 11 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Marçal de Quarantella. Vilademuls
S. Martini Castro - 60796 III 305 a 58 Català
Topònim
Forma antiga de Castell. Castell de Vernet (of. Casteil)
S. Martini de Cortibus - 86691 VI 459 b 19 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí Sescorts. Esquirol, l'
S. Martini de Cotibus - 86686 VI 459 b 6 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí Sescorts. Esquirol, l'
S. Martini de Esglesioles - 66767 IV 113 a 30 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí ses Esgleioles. Sant Martí Sesgueioles
S. Martini de Podiomalo - 84059 VI 299 a 17 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí de Puigmal, ara dit Sant Martí de Puigbò. Gombrèn
S. Martinus de Canals - 59296 III 231 a 12 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Martí de Canals. Conca de Dalt
S. Michael de Castellotaiad - 61199 III 326 b 16 Català
Topònim
Forma antiga de Castelltallat. Sant Mateu de Bages
S. Michaele de Faio - 68031 IV 178 a 32 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Miquel del Fai. Bigues i Riells
S. Michaelis de Lotis - 72270 IV 439 a 46 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Miquel de Llotes. Sant Miquel de Llotes (of. Saint-Michel-de-Llotes)
S. Michaelis in Eremo - 66110 IV 84 b 52 Francès
Topònim

Saint-Michel-en-l'Herm (Vendée)
S. P. Gallicantus - 69909 IV 300 a 53 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Pere de Galligants. Girona
S. Paulo de Guardia - 71580 IV 393 b 37 Català
Topònim
Forma antiga de la Guàrdia del Bruc. Bruc, el
S. Petri Castri Novi - 61070 III 319 b 32 Català
Topònim
Forma antiga de Castellnou dels Aspres. Castellnou dels Aspres (of. Castelnou)
S. Petri de Auro - 87561 VII 47 a 28 Català
Topònim
Forma antiga de Santpedor. Santpedor
S. Petri de Salavinera - 87116 VII 21 a 5 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Pere Sallavinera. Sant Pere Sallavinera
S. Petri Gallicantum - 69907 IV 300 a 50 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Pere de Galligants. Girona
S. Petri Scalas - 66223 IV 91 a 46 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Pere d'Escales. Navès
S. Quirici de Besora - 54378 II 489 b 33 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Quirze de Besora. Sant Quirze de Besora
S. Quirici de Bisaura - 54379 II 489 b 34 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Quirze de Besora. Sant Quirze de Besora
S. Quirici de Safagia - 86647 VI 457 a 56 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Quirze Safaja. Sant Quirze Safaja
S. Stefani de Ruviris - 86354 VI 437 a 39 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Esteve Sesrovires. Sant Esteve Sesrovires
S. Stephani de Quero Magno - 59821 III 257 a 24 Català
Topònim
Forma antiga de Caramany. Caramany
S. Stephani de Rippa - 85430 VI 382 b 32 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Esteve de la Riba. Llosses, les
S. Stephani de Ruviris - 86355 VI 437 a 40 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Esteve Sesrovires. Sant Esteve Sesrovires
S. Stephani Sarriba - 85429 VI 382 b 32 Català
Topònim
Forma antiga de Sant Esteve de la Riba. Llosses, les
S. Vicencii de Pratis - 83653 VI 275 b 8 Català
Topònim
Forma antiga de Prats de Lluçanès. Prats de Lluçanès
SA- - 35854 VI 457 a 10

Sa(l)liente - 87126 VII 21 b 11 Català
Topònim
Forma antiga de Sallent. Sallent
sà(r)ria - 89585 VII 169 a 3 Català
Lèxic

Sa(u)vanyà - 40219 II 69 b 36
Topònim

Sa-aguda - 86653 VI 457 b 21 Català
Topònim
Forma antiga de Saguda. Vilanova de l'Aguda
Saal - 35855 VII 23 b 59
Topònim

Renània
Saale - 35856 VII 19 a 26
Topònim

Prop de Halle (Alemanya)
Saale - 35857 VIII 109 a 14
Topònim

Alemanya
Saat - 35858 VI 450 a 14 Català
Topònim
En compostos d'origen aràbic.
Saave - 35859 VII 61 a 3
Topònim

SABA - 35860 VI 460 a 35 Català
Topònim
Prat-de-saba Malla
saba - 86575 VI 453 b 14 Català
Lèxic

Sabadão - 35861 VI 461 b 22 Portuguès
Topònim

Sabadel - 35862 VI 461 b 5 Occità
Topònim
Sabadèl de Lausès i Sabadèl de la Tronquièra. Òlt
Sabadel - 86715 VI 460 b 14 Català
Topònim
Forma antiga de Sabadell. Sabadell
Sabadelhe - 35863 VI 461 b 13 Portuguès
Topònim
"(...) dos Sabadelhe al N. de Port. (distr. Guarda) (...)"
SABADELL - 35864 VI 460 a 43 Català
Topònim
Sabadell
Sabadell - 35865 V 237 a 2 Català
Topònim
Sabadell
Sabadell - 35866 VI 461 a 46 Català
Topònim
Estany i rec que hi hagué a la Catalunya del Nord.
Sabadell - 49736 II 237 a 11 Català
Topònim
Sabadell
Sabadell - 93783 VII 453 b 25 Català
Topònim
Sabadell
Sabadell - 96074 VIII 154 b 36 Català
Topònim
Sabadell
Sabadelle - 35867 VI 461 b 12 Gallec
Topònim
"Hi ha 4 Sabadelle a Galícia (...)"
sabadellencs - 86705 VI 460 a 46 Català
Gentilici
Gentilici de Sabadell. Sabadell
Sabadello - 35868 VI 461 a 37 Català
Topònim
Besalú
Sabadellum - 86718 VI 460 b 38 Català
Topònim
Forma antiga de Sabadell. Sabadell
Sabadí - 35869 VI 461 a 40
Antropònim

Sabadille - 86733 VI 461 b 12

Sabadim - 35870 VI 461 b 21

Sabado - 35871 VI 460 b 56

sabádo - 66752 IV 112 a 1 Aragonès
Lèxic
"potser desviat per l'accentuació deis baturros, que no saben fer un esdrúixol".
Sabadon - 35872 VI 461 b 22

Sabaldòria - 35873 VII 392 b 2 Català
Topònim
Vilafant
Sa-Baldòria - 35874 VII 415 a 34 Català
Topònim
Vilafant
Sabaldòria, Palol - 35875 II 382 a 31 Català
Topònim
Vilafant
Sabaldòria, Palol - 35876 VI 145 a 35 Català
Topònim
Vilafant
Sabalicinia - 87530 VII 43 a 58 Català
Topònim
Forma antiga de Santa Linya. Avellanes i Santa Linya, les
sabandija - 90687 VII 248 a 20 Castellà
Lèxic

SABANELL - 35877 II 283 a 45 Català
Topònim
Font-rubí
Sabanell - 62045 III 370 b 36 Català
Lèxic

Sabanéll - 35878 VII 66 b 51 Català
Topònim
Blanes
Sabanyà - 35879 VII 65 b 55 Català
Topònim
Ribera d'Urgellet
SABANYOLES - 35880 VI 461 b 27 Català
Topònim
Torredembarra
Sabara - 93040 VII 409 a 37
Topònim

Sabarics - 35881 VII 65 b 28 Català
Topònim
Prats de Molló i la Presta (of. Prats-de-Mollo-la-Preste)
Sabaricus - 87866 VII 65 a 60
Antropònim

Sabarik - 86767 VI 463 a 53
Antropònim

Sabarik - 87865 VII 65 a 60

Sabarís, Font de - 87863 VII 65 a 45 Català
Topònim
Talarn
Sabarisi - 87859 VII 65 a 37 Català
Topònim
Forma antiga de Saurí. Sort
Sabarísos - 35882 VII 65 a 46 Català
Topònim
Talarn
Sabas - 87813 VII 62 a 27
Antropònim

Sabassona - 35883 VII 67 a 57 Català
Topònim
Tavèrnoles
Sabastida, Torre - 35884 II 376 b 54 Català
Topònim
Barcelona
Sabata - 35885 VI 462 a 30 Català
Topònim

Sabata, Barranquet de la - 86739 VI 462 a 40

Sabata, Cocó de la - 86740 VI 462 a 41

Sabata, Collado de - 86738 VI 462 a 38

Sabata, Corral de - 86741 VI 462 a 42

Sabata, Peiró de la - 35886 VI 462 a 36

Sabatai - 35887 III 64 b 22

Sabatella - 35888 VI 460 b 52 Català
Antropònim

Sabatelli - 86712 VI 460 b 5 Català
Topònim
Forma antiga de Sabadell. Sabadell
Sabatello - 86724 VI 461 a 47 Català
Topònim
A la Catalunya del Nord.
Sabatellum - 86713 VI 460 b 8 Català
Topònim
Forma antiga de Sabadell. Sabadell
Sabater - 63647 III 448 b 6 Català
Topònim
Baix Pallars
Sabater, Runar del - 68317 IV 198 b 18 Català
Topònim

Sabatina - 35889 VII 61 b 42

Sabatis - 35890 VII 61 b 42

Sabató, Pla de - 35891 VI 462 a 21

Sabaulòria - 35892 VI 145 a 35 Català
Topònim
Vilafant
Sabba, Cañada de - 35893 VI 449 a 19

Sabbadel - 35894 VI 461 b 10

Sabbateli - 86723 VI 461 a 47

Sabbatelli - 86714 VI 460 b 9 Català
Topònim
Forma antiga de Sabadell. Sabadell
Sabbatellus - 35895 VI 460 b 47 Català
Antropònim

Sabbatinus - 35896 VI 461 a 43
Antropònim

Sabbatus - 86719 VI 460 b 54
Antropònim

SABDÉN - 35897 VI 461 b 43 Català
Topònim
Suera (Sueras)
Sabdén - 35898 VI 451 a 43

SABELLA - 35899 VI 462 a 48 Català
Topònim
Conesa
Sabella - 35900 II 198 a 31 Català
Topònim
Conesa
Sabella - 35901 VII 66 b 56 Català
Topònim
Conesa
Sabella - 35902 VII 93 a 9 Català
Topònim
Conesa
Sabella - 35903 VII 93 b 43 Català
Topònim

Sabella - 62021 III 369 a 60 Català
Topònim

Sabella - 73042 V 18 a 39 Català
Topònim

Sabella - 87782 VII 60 a 40 Català
Topònim

Sabelli - 35904 III 488 b 45 Italià
Antropònim

Sabellius - 35905 III 488 b 42
Antropònim

Sabellus - 35906 III 488 b 43
Antropònim

Sabena - 35907 VI 457 a 15 Català
Topònim
Agullana
Sabena - 72341 IV 445 b 9 Català
Topònim
Forma antiga de Isàvena.
Sabenes - 35908 VI 457 a 15 Català
Topònim
Agullana
Saberic, Torrent de - 35909 VII 65 b 32 Català
Topònim
Pontils
sabi - 87966 VII 71 a 20 Basc
Lèxic

Sabí - 35910 VI 449 a 8

Sabiar, Font del - 35911 VI 449 a 21

Sabida - 86540 VI 449 a 8

Sàbies, Racó de les - 35912 VI 449 a 22

Sabigotha - 35913 VII 62 a 25

Sabigotho - 35914 VII 62 a 29

Sabinianus - 35915 IV 421 b 40

Sabinus - 35916 III 442 b 37

Sabinus - 35917 IV 416 b 22
Antropònim

Sabinus, Sant - 35918 IV 421 b 41

Sabinyà - 35919 VII 65 b 54 Català
Topònim
Ribera d'Urgellet
Sabiñánigo - 35920 VII 66 a 8

Sabiñánigo - 67784 IV 162 b 45

Sabioule, Font - 35921 VII 71 a 2

Sabirik - 87864 VII 65 a 60

Sabirnino - 35922 V 18 a 15

Sabis - 35923 VII 61 b 42

Sabit - 35924 VI 449 a 8

Säbît - 62331 III 381 a 34

sabiu - 62293 III 380 a 5 Occità
Lèxic
Gascó.
Sabiuda, Laurent - 35925 VII 70 b 28

Sabiude - 62286 III 379 b 19

Sabiule - 35926 VII 71 a 25

Sable, Barranquet del - 35927 VI 449 a 34 Català
Topònim
Agost
Sables - 35928 VI 449 a 27

saboca - 86570 VI 453 a 38 Català
Lèxic
Per saboga (Baix Segre).
Saboga - 35929 VI 453 a 37

Sabogues - 35930 VI 453 a 42

SABOLLEDO, BONY - 35931 VI 462 b 50 Català
Topònim
Vall de Boí, la


© 2024

FPC

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal

Primera edició en línia: 2021
Segona edició en línia: 2024

ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1

amb el suport de

Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya

Gobierno de Aragón

Govern d'Andorra

Pyrenees Orientales - le Departament

Societat dOnomàstica

Fundació "La Caixa"