onomasticon
Formularis de cerca
i
Cerca per ārea geogrāfica

Cercar dins el lloc amb Google

A B C D EFG H I J K L M N O PQ R S T U V W X Y Z

Cercar al DECat

Es mostren de 1 a 200 de 683 entrades

MAPA
Nom V P C L Llengua
Categoria		 Comentari Municipi
Altra localitzaciķ
Adķ, Casa Nova de l' - 33322 II 10 b 48 Catalā
Topònim		 Ripoll
adova - 64802 IV 27 b 60 Aragončs
Lèxic		 Aragončs antic i dialectal.
Adovacrius - 59131 III 220 a 33

Adrovald - 60842 III 307 b 48 Catalā
Antropònim
Adrovau - 45 III 307 b 60 Catalā
Antropònim
Aigua, Cova de l' - 55460 III 46 b 29 Catalā
Topònim
Aire, Cova (de) l' - 33841 II 44 b 54 Catalā
Topònim
Aire, Cova del Pont d(e l)' - 33839 II 44 b 53 Catalā
Topònim
Aixovall - 795 VIII 144 b 21 Catalā
Topònim		 Sant Juliā de Lōria
Alarcoval - 899 II 59 b 54 Catalā
Topònim		 Traiguera
Alcalā de la Jovada - 1322 IV 302 b 53
Topònim
Alcalā de la Jovada - 1323 IV 478 b 31
Topònim		 Al SO. de Pego, adjacent al Sud i SO. de les valls de Gallinera i d'Ebo.
Alcalā de la Jovada - 1324 VIII 144 a 33
Topònim
Alcalā de la Jovada - 40557 II 94 b 8
Topònim
Alcharova - 41203 II 138 a 53
Topònim
Alcharova - 60499 III 293 a 8 Catalā
Topònim		 Forma antiga de la Cārrova.
Alcharrova, Fonte de - 60498 III 293 a 5 Catalā
Topònim		 Forma antiga de la Cārrova.
Alcolea, Vilanova d' - 1444 II 104 a 7 Catalā
Topònim		 Vilanova d'Alcolea
Alcoleja, Vilanova d' - 40730 II 104 a 15 Catalā
Topònim		 Per Vilanova d'Alcolea. Vilanova d'Alcolea
Alcoletja, Vilanova d' - 40728 II 104 a 16 Catalā
Topònim		 Per Vilanova d'Alcolea. Vilanova d'Alcolea
alcova - 40753 II 106 a 9 Catalā
Lèxic
alcova - 40779 II 107 b 29 Catalā
Lèxic
alcova - 74796 V 136 a 30 Catalā
Lèxic
alcova - 95885 VIII 135 a 10 Catalā
Lèxic
Alcovaįa - 1489 II 106 a 12

ALCOVASSA - 1490 II 106 a 6 Catalā
Topònim		 Artā
Aldovar - 1572 II 112 b 13 Gallec
Topònim		 "[...] prop de Villalba, a la mateixa província [Lugo]"
Aldovara - 1573 II 112 b 15 Castellā
Topònim
Cāceres
Aldovareta - 1574 II 112 b 13 Castellā
Topònim
Cāceres
Aleta, Cova de N' - 1647 II 116 a 57 Catalā
Topònim		 Banyalbufar
Alfovar - 68353 IV 202 a 15

Alfovara - 1777 IV 202 a 7 Portugučs
Topònim
Alfullana, Cova - 1786 IV 286 b 24
Topònim
Algar, Cova de l' - 41150 II 132 b 59 Catalā
Topònim		 Pinell de Brai, el
Algar, Cova de s' - 41153 II 133 a 35 Catalā
Topònim		 Artā
Algarrova - 1825 II 134 a 11
Topònim		 Maķ
Alls, Cova dels Tres - 2057 II 31 b 34 Catalā
Topònim		 Molar, el
Almoragues, Cova d' - 2239 V 391 a 24
Topònim
alova - 42271 II 201 a 4 Catalā
Lèxic		 Juntament amb alosa.
alova - 57198 III 116 b 40 Catalā
Lèxic
Ampoma, Cova - 41992 II 184 b 6
Topònim
AMPĶMA, COVA - 2674 II 184 b 4
Topònim		 En te. de Xodos.
Anfullana, Cova - 2852 IV 286 a 43
Topònim
Angomar, Cova l' - 2903 IV 367 a 11
Topònim
País Valenciā
Annovales - 79477 V 465 a 44 Catalā
Topònim		 Forma antiga de Noals. Montanui (of. Montanuy)
Annovalle - 42277 II 201 a 32
Topònim		 Forma antiga.
Annovalle - 79482 V 465 a 51 Catalā
Topònim		 Forma antiga de el Noval.
Anoval - 79295 V 453 b 18 Catalā
Topònim		 Forma antiga de Navel. Viver i Serrateix
Anoval - 79483 V 465 a 52 Catalā
Topònim		 Forma antiga de el Noval.
Ansoval - 49095 II 205 b 6 Catalā
Topònim		 Forma antiga de Ansovell.
Ansoval - 89706 VII 175 b 49 Catalā
Topònim		 Forma antiga de Soval.
Anssoval - 89707 VII 175 b 52 Catalā
Topònim		 Forma antiga de Soval.
Argentera, sa Cova - 3646 VII 99 b 52 Catalā
Topònim		 Pollenįa
Argentovaria - 49751 II 237 b 50

Argovad - 3682 II 224 b 5
Antropònim
Argovallus - 3683 II 224 b 4 Catalā
Antropònim
arrova - 74795 V 136 a 30 Catalā
Lèxic
Aubardans, Cova dets - 4535 II 72 b 28
Topònim		 A la costa de Capdepera.
Aufegats, Cova dels - 79963 VI 16 b 52
Topònim		 Al Pallars i a Morella.
Avellaneda, Cova l' - 4809 II 284 a 16 Catalā
Topònim
Axovall - 4942 VIII 145 a 42

Bagasses, Cova de les - 97808 II 305 a 27 Catalā
Topònim		 Morella
Balde, Cova'l - 51826 II 321 b 52 Catalā
Topònim		 Vall d'Ebo, la
Bandoler, Cova del - 5688 II 333 b 40
Topònim		 Prop de Foradada i d'Artesa de Segre.
Barca, Cova de la - 52327 II 346 a 49 Catalā
Topònim
Barra, Cova (de) la - 52450 II 352 b 12 Catalā
Topònim
Barrala Nova, Sa - 52485 II 354 b 3 Catalā
Topònim		 Campos
Beca, Cova de - 6744 II 218 a 26
Topònim		 En te. de la Serra d'En Galceran.
Beca, Cova de - 52974 II 386 b 40 Catalā
Topònim
BEDISSA, COVA DE - 6799 II 388 b 14
Topònim		 Terme Alcalā de Xivert.
Begura Nova, Sa - 53093 II 393 a 11 Catalā
Topònim		 Sant Llorenį des Cardassar
Beltrana, La Cova (de) la - 7200 II 476 b 10 Catalā
Topònim		 Te. Vistabella.
Benéito, Cova de - 7417 II 439 a 5
Topònim		 Damunt Muro d'Alcoi.
Benovaire, El - 8004 I 258

Benovaire, El - 8005 II 311 b 52

Berig, Covas de - 8250 II 469 b 13
Topònim
Bescluca, Cova de la - 8503 IV 131 a 58 Catalā
Topònim
Biesques d'Ovarra - 8799 III 12 b 34
Topònim
Biniáli de sa Torre Nova - 53774 II 440 a 55 Catalā
Topònim		 Sant Lluís
Bizā, Cova de - 9362 VIII 81 a 4
Topònim		 En el te. de Viacamp.
Blasco, Cova de - 53219 II 399 b 45
Topònim		 (Cabanes).
Bocanova - 9516 III 39 b 24 Catalā
Antropònim
Bocatova, Maset de - 55288 III 39 b 26 Catalā
Topònim		 Terme Morella ciutat.
Bōira, Cova 'l - 9629 III 138 b 41
Topònim		 Te. Lorxa.
Boira, Cova'l - 57652 III 138 b 41 Catalā
Topònim
BOLARMINI, COVA DEL - 9707 III 53 a 38 Catalā
Topònim
Bollo, Cova del - 55690 III 55 b 21
Topònim		 Te. Catadau.
Bonanova - 50949 II 276 a 26

Bonanova - 56423 III 85 b 38

Bonanova, La - 9916 III 64 b 32 Catalā
Topònim
Bordanova - 10102 III 79 a 19

Borges, Cova 'n - 56335 III 82 a 9 Catalā
Topònim
Mallorca
Bous, Cova dels - 10572 IV 271 a 24 Catalā
Topònim		 A l'alta vall de Capįanes (Priorat).
Bous, Cova'ls - 10571 V 10 a 26 Catalā
Topònim
bova - 56997 III 107 a 5 Catalā
Lèxic		 Variant de boga, sobretot en catalā occidental i en valenciā.
bova - 57017 III 107 b 49 Catalā
Lèxic		 Variant de boga.
Bova - 57028 III 109 a 2

bovada - 55243 III 37 b 30 Catalā
Lèxic
Bovadela - 10594 III 37 b 33

Boval Nova, Sa - 56990 III 106 b 54 Catalā
Topònim		 Maķ
Boval Vella, Sa - 10598 III 106 b 54 Catalā
Topònim		 Maķ
Bovala(r), El - 57005 III 107 a 37

Bovalā(r), El - 57004 III 107 a 33

bovalar - 57001 III 107 a 27 Catalā
Lèxic
Bovalar, Cova'l - 10595 III 107 a 29 Catalā
Topònim		 Te. Culla.
Bovalar, El - 57002 III 107 a 30 Catalā
Topònim
Bovalar, Lloma del - 57006 III 107 a 38 Catalā
Topònim		 A Fondeguilla.
Bovalars, Els - 57007 III 107 a 49 Catalā
Topònim		 Te. Moncofa.
Bovalars, Foia dels - 10596 III 107 a 48 Catalā
Topònim		 Te. Cālig.
Bovaleta, Sa - 10597 III 106 b 54 Catalā
Topònim		 Maķ
Bovamand - 57026 III 109 a 1

Bovar, El - 10599 III 107 a 19

Bovaria - 56984 III 106 b 37

Bovaria, Sa - 10600 III 84 b 7 Catalā
Topònim		 Llubí
Bovaria, Serra de - 56986 III 106 b 39 Catalā
Topònim
Bovarîks - 57025 III 109 a 1

Bovarium, Montem - 56981 III 106 b 32
Topònim
Braį, Cova del - 57043 III 109 b 5

Brizdo, Cova del - 57267 III 120 b 20 Catalā
Topònim		 Te. Bolulla.
Brossa, Cova de - 57336 III 124 a 5 Catalā
Topònim
Bruna, Cova - 57350 III 124 b 31

Buines, Sa Cova ses - 11152 III 138 a 19 Catalā
Topònim		 A Fornells.
Cabās, Cova'n - 58010 III 157 b 56 Catalā
Topònim		 Torreblanca
Calis, Cova del - 58583 III 194 a 7 Catalā
Topònim
Calobre Aldea-Nova - 12039 VII 91 b 5

Cambra, Cova - 12161 V 354 a 5 Catalā
Topònim		 A L'Escala.
Cambra, Cova - 58949 III 211 b 56 Catalā
Topònim
Canallķns, Cova dels - 12415 III 232 a 19 Catalā
Topònim		 On raja aigua formant estalactites.
Canalons, Cova dels - 59311 III 232 a 19 Catalā
Topònim		 On raja aigua formant estalactites.
cānova - 59493 III 243 b 8 Italiā
Lèxic
Canovas - 59503 III 243 b 34 Catalā
Topònim		 Forma antiga de Cānoves.
Caraposa, Cova de - 60352 III 284 a 57 Catalā
Topònim		 Recollit a Roglā i a Llanera de Ranes com a situada entre Llanera i Sallent.
Cardelli, Cova - 13006 III 268 b 35
Topònim
Carlito, Cova de - 60244 III 278 b 18 Catalā
Topònim		 Per amunt de les cardoses serres ribagorįanes de Soperuny.
Carllito, Cova de - 13072 III 278 b 18 Catalā
Topònim		 Per amunt de les cardoses serres ribagorįanes de Soperuny.
Caro, Cova del - 60319 III 282 a 59 Catalā
Topònim		 En l'anfractuosa vall de Xaraco, sota i no lluny (1 k.) del Mondúber.
Carpaxo, Cova de - 13099 III 164 a 59 Catalā
Topònim		 En les muntanyes més enllā de l'Ebre.
Carrapķsa, Cova de - 13133 III 284 a 57 Catalā
Topònim		 Recollit a Roglā i a Llanera de Ranes com a situada entre Llanera i Sallent.
Cārrova - 68023 IV 177 a 3

Carrova, Font de la - 13211 VI 172 b 31 Catalā
Topònim		 Amposta
Carrova, Font de la - 60501 III 293 a 17 Catalā
Topònim		 Entre Amposta i Tortosa.
CĀRROVA, LA - 13212 III 292 b 44

Cartago Nova - 13227 II 45 a 60
Topònim		 Cartagena
Casa Nova de l'Escobet, La - 66558 IV 105 a 40 Catalā
Topònim		 Montclar
Casa Nova, Sa - 13292 III 243 a 54 Catalā
Topònim		 Ariany
Casanova - 67154 IV 133 b 47 Catalā
Topònim
Cassovall - 13393 III 302 a 29 Catalā
Topònim		 Montferrer i Castellbō
Cassovall - 39976 II 50 b 33 Catalā
Topònim		 Montferrer i Castellbō
Cassovall - 60858 III 308 a 27 Catalā
Topònim		 Montferrer i Castellbō
Cassovall - 95999 VIII 145 b 39 Catalā
Topònim		 Montferrer i Castellbō
Caula, Cova de la - 61493 III 343 b 12 Catalā
Topònim		 A l'Escala (Alt Empordā).
Centelles, Cova de - 61667 III 349 b 32 Catalā
Topònim
Cerilˇlo, Cova d'En - 14050 III 361 b 26 Catalā
Topònim		 Partida de Sa Comuna (Mallorca).
Cerquella, Casa Nova d'En - 61715 III 352 a 49 Catalā
Topònim		 A Ollers (Alt Emp.).
Chova - 14329 VIII 144 a 10

Chovada - 14330 IV 461 b 20

Chovar - 92548 VII 377 b 45

Ciroval - 14423 II 50 b 45
Topònim
Cocoví, Cova del - 62646 III 398 b 35 Catalā
Topònim
CODOVAL, EL - 14692 III 401 a 43 Catalā
Topònim
Coleto, Cova de - 14770 III 404 b 25 Catalā
Topònim		 Te. Otos.
Coleto, Cova de - 14771 III 404 b 59 Catalā
Topònim		 Estā oberta en els pendents de l'Ombria del Benicadell.
Collita, Cova de la - 14837 III 404 b 29 Catalā
Topònim		 A Quart de les Valls.
Colom, Cova del - 62920 III 413 a 27 Catalā
Topònim
Coloma, Cova la - 62925 III 413 a 40 Catalā
Topònim		 Partida del terme de Fredes (Ports de la Tinenįa).
Coloms, Cova des - 96943 I 161 Catalā
Topònim		 Es Migjorn Gran
Conca, Cova de la - 15132 V 226 b 50 Catalā
Topònim
Cōrb, Cova de Cas - 63266 III 431 a 9 Catalā
Topònim
Mallorca
Cortimunsi, Cova de - 15515 V 432 a 44 Catalā
Topònim		 A la Vall de Boí, cap dalt de la clotada de Barruera.
Cortina de Xoval, Pere - 63598 III 445 b 37 Catalā
Antropònim 		Testimoni d'un document de 1251.
Cortina, Cova de - 63593 III 445 b 7 Catalā
Topònim
Costa-rova - 15618 VI 320 a 37

cova - 62538 III 392 b 28 Catalā
Lèxic
cova - 64200 III 478 b 11 Catalā
Lèxic
cova - 84179 VI 307 a 22 Catalā
Lèxic
cova - 84180 VI 307 a 22 Catalā
Lèxic
cova - 86642 VI 457 a 22 Catalā
Lèxic
cova - 96983 I 164 Catalā
Lèxic
Cova de la Dama, La - 64414 IV 9 a 3 Catalā
Topònim
Cova Gelada, Serra de la - 70629 IV 341 b 58 Catalā
Topònim
Cova Marrada, La - 75765 V 208 b 3 Catalā
Topònim
Cova Nova - 96439 I 66 Catalā
Topònim		 Porreres
Cova Santa - 15774 VI 454 a 50 Catalā
Topònim
Cova Santa - 57392 III 126 b 25 Catalā
Topònim
Cova Solana, La - 89183 VII 150 a 23 Catalā
Topònim
Cova Vella - 96438 I 66 Catalā
Topònim		 Porreres
Cova, La - 15759 III 459 b 39 Catalā
Topònim		 Es Migjorn Gran
Cova, La - 15760 VII 328 b 9 Catalā
Topònim
Covadelles - 15761 V 302 a 36 Catalā
Topònim
Covadonga - 15762 V 342 a 23 Asturlleončs
Topònim
Covadonga - 15763 VIII 45 a 44 Asturlleončs
Topònim		 "[...] l’čpica Covadonga d’Astúries [...]"
coval - 56745 III 97 a 50 Catalā
Lèxic
Covalera, La - 15764 III 459 b 51 Catalā
Topònim		 Pda. de Montesa.
Covals, Barranc dels - 15765 III 459 b 47 Catalā
Topònim		 Partida del terme d'Alcalā de la Jovada (Mq. de Dénia).
Cova-Marcús, Grau de la - 75538 V 194 a 26 Catalā
Topònim
Covanegra, Font de - 15767 III 392 a 59 Catalā
Topònim
Mallorca
Cova-negra, Font de - 62540 III 392 b 58 Catalā
Topònim
Cova'n-Ramon - 15768 III 460 a 23 Catalā
Topònim		 Pda. del te. de Juncosa (Garrigues).
covard - 86374 VI 437 b 58 Catalā
Lèxic
Covartxo, Roca del - 15769 IV 123 a 14 Catalā
Topònim		 A la partida del Pletiu.

© 2024

FPC

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal

Primera edició en línia: 2021
Segona edició en línia: 2024

ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1

amb el suport de

Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya

Gobierno de Aragón

Govern d'Andorra

Pyrenees Orientales - le Departament

Societat dOnomàstica

Fundació "La Caixa"