onomasticon
Formularis de cerca

i
Cerca per àrea geogràfica

Cercar dins el lloc amb Google

A B C D EFG H I J K L M N O PQ R S T U V W X Y Z

Cercar al DECat

Es mostren de 1 a 21 de 21 entrades

MAPA
Nom V P C L Llengua
Categoria
Comentari Municipi
Altra localització
barrumbada - 93595 VII 443 b 25 Castellà
Lèxic

borrumba - 56455 III 87 a 39 Català
Lèxic
Variant de borromba.
borrumbada - 93594 VII 443 b 25 Castellà
Lèxic

Borrumbèrt - 10309 VI 364 b 10 Català
Topònim
L'inf. de Banyoles.
Borrumbot, El - 10310 III 87 a 41 Català
Topònim
Te. Calp.
borumballa - 93589 VII 443 b 22 Català
Lèxic
Valencià.
Garrumbau - 20111 VII 221 a 42

Garrumbèrt - 20112 VI 364 b 8

GARUMBA - 20132 IV 327 a 36

Garumba - 78406 V 397 b 28

Garumba, Mola de la - 70343 IV 327 a 38 Català
Topònim

Garumba, Moleta de la - 70344 IV 327 a 40 Català
Topònim

herrumbre - 68545 IV 213 b 43 Castellà
Lèxic

strumbulu - 67887 IV 167 a 33 Italoromàniques (varietats)
Lèxic
"[...] (it. sept. stombel, -olo, sard strumbulu)"
TARUMBA - 42812 VII 245 b 1

Tarumba, La - 42813 VIII 24 a 31

Tarumba, La - 90654 VII 245 b 4 Català
Topònim

TARUMBES - 42814 VII 245 b 1

Tarumbes, Les - 90655 VII 245 b 9 Català
Topònim
Pla del Penedès, el
trumbaires - 93759 VIII 24 a 32 Català
Gentilici
Remet a "DECat. VIII, 303b63ss.". Cal relacionar-ho amb la família lèxica de tarumba. Viladecavalls
turumba - 90660 VII 245 b 22 Castellà
Lèxic
Parlars sud-americans.


© 2024

FPC

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal

Primera edició en línia: 2021
Segona edició en línia: 2024

ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1

amb el suport de

Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya

Gobierno de Aragón

Govern d'Andorra

Pyrenees Orientales - le Departament

Societat dOnomàstica

Fundació "La Caixa"