|
|
|
|
|
|
| Autor | Abreviatura | Títol |
| Meyer-Lübke, Wilhelm | M-L.; M-Lübke | Die Betonung im Gallischen, als Wiener Sitzungsberichte, 1901. |
| Meyer-Lübke, Wilhelm | M-L.; M-Lübke | Einführung in das Studium der romanisehen Sprachwissenschaft, 3a ed., Heidelberg, 1920. |
| Meyer-Lübke, Wilhelm | M-L.; M-Lübke | Historische Grammatik der französischen Sprache, 2 vols., Heidelberg, 1908-21. |
| Meyer-Lübke, Wilhelm | M-L.; M-Lübke | Romanische Namenstudien. I. Die Altportugiesischen Personennamen Germanischen Ursprungs. II. Weitere Beitrage über dieselben, als Wiener Sitzungsberichte CXLIX, 1904, i CLXXXIV, 1917. |
| Meyer-Lübke, Wilhelm | M-L.; M-Lübke | Zur Kenntnis der vorrömischen Ortsnamen der iberischen Halbinsel, en Homen. a M. P. I. |
| Meyer-Lübke, Wilhelm | M-L.; M-Lübke | Zur Kenntnis des Altlogudoresischen, als Wiener Sitzungsberichte CXLV, 1902. |
| Meyer-Lübke, Wilhelm (M-L.; M-Lübke) | REW | Romanisches Etymologisehes Wörterbuch, Heidelberg, 1911-20; 3a ed. ampliada i millorada, en general. A tenir en compte sempre la ressenya de Jud, ASNSL CXXVII. |
| Micer Johan | Receptari de Micer Johan, ms. del s. XV publicat per E. Moliné i Brasés al BABL VII. |
| Michaëlis de Vasconcellos, Carolina | ed. del Cancionero de Ajuda, 2 vols., Ralle, 1904. |
| Michaëlis, H. | Novo Dicionário da Lingua Portuguesa e Allemã, 2 vols., Leipzig, 1887-9. |
| Michalias, R. | Glossaire de mots particutiers du dialecte d'Oc de la commune d'Ambert (Puy-de-Dome), P., 1912. |
| Migliorini | Dal nome proprio al nom e comune, Ginebra, 1927. |
| Migliorini, Bruno; Aldo Duro | Prontuario etimologico della lingua italiana, Torí, 1950. |
| Milà i Fontanals, Manuel | MilàF | Obras completas, ed. de M. Menéndez y Pelayo, 8 vols., B., Llibreria Verdaguer, 1888-96. |
| Milà i Fontanals, Manuel | MilàF | Obres catalanes, B., ed. Gustau Gili, 1908. |
| Milà i Fontanals, Manuel | MilàF | Observaciones sobre la poesía popular, con muestras de romances catalanes inéditos, B., 185.3. |
| Milà i Fontanals, Manuel | MilàF | Romancerillo catalán, Barcelona, 1882; també s'ha despullat la 1a ed., 1853. |
| Millardet, G. | Études de Dialectologie Landaise: Le devéloppement des phonèmes additionels, Tolosa, 1910. |
| Millardet, G. | Petit atlas linguistique d'une région des Landes, Tolosa, 1910. |
| Millardet, G. | Recueil de textes des anciens dialectes landais, Tolosa. 1910. |
| Minsheu | Percivale. |
| Miralles Triay, Guillermo | Historia de la villa de Campanet (Palma de MaIlorca, Imp. Mossèn Alcover, 1935). |
| Miret i Sans, Joaquim | Documents en langue catalane. Haute Vallée du Segre, XI et XII siècles, RH XIX, París-Nova York, 1908. |
| Miret i Sans, Joaquim | Et més antig text literari escrit en català, B., L'Avenç, 1906. |
| Miret i Sans, Joaquim | Les cases de templers y hospitalers en Catalunya, B., 1910-13. |
| Mistral, Frederic | Calendàu, 1867. |
| Mistral, Frederic | TdF | Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire Provençal-Français, 2 vols., Ais de Provença, 1878-86. |
| Mistral, Frederic | Mirèio, 1859. |
| Mistral, Frederic | Moun Espelido, P., s. d. |
| Mistral, Frederic | Nerto, 1884. |
| Mitxelena (Michelena), L. | Apellidos vascos, Donòstia, 2a ed., 1955. |
| Mitxelena (Michelena), L. | Estudio sobre las fuentes del diccionario de Azkue, Bilbao, 1970. |
| Mitxelena (Michelena), L. | FonHistVca. | Fonética Histórica Vasca, Donòstia, 1961, 2a ed., 1977. |
| Mitxelena (Michelena), L. | Sobre el pasado de la lengua vasca, Donòstia, 1965. |
| Mitxelena (Michelena), L. | Textos arcaicos vascos, Madrid, 1964. |
| Mohît al Mohît de Botros al-Bistanî | Beirut, 1870, gran diccionari àrab modern amb inclusió de mots vulgars del dialecte del Líban; cf. Suppl. de Dozy. |
| Moliné i Brasés, E. | Les Costums Marítimes de Barcelona universalment conegudes per «Llibre del Consolat de Mar», B., 1914. |
| Moll | Amoroses, IdOr., vol. IV. |
| Moll, Francesc de B. | Estudi fonètich y lexical del dialecte de Ciutadella, en Misc. Alcover. |
| Moll, Francesc de B. | Gramática histórica catalana, M., 1952; d'aquesta obra i de la paralel·la de Badia Margarit, veg. la meva anàlisi publ. a EstRAramon, B., 1955 i reproduïda a LleuresC, B. 1971; veg. també Alcover. |
| Moll, Francesc de B. | Mossèn Alcover i l'onomàstica, «But. Soc. d'Onomàstica», IX (Barcelona 1982), pp. 5-10. |
| Moll, Francesc de B. | Rudiments de gramàtica preceptiva per a ús dels escriptors baleàrics, Les Illes d'Or, Palma de Mallorca, 1937. |
| Moll, Francesc de B. | Suplement català al Diccionari Romànich Etimològich, AORBB II-V, 1928-31. |
| Mondon, S. | La Grande Charte de Saint-Gaudens (Haute Garonne), texte gascon du XII siècle, P., 1910. |
| Monier-Williams, Monier | A Sanskrit-English Dictionary, etym. and philol. arranged with special reference to cognate Indo-european Languages, Delhi, Benares, Patna, 1970. |
| Montanyà, F. X. | Topografia mèdica de Ponts i sa comarca, Lleida, 1910. |
| Montoliu, Manuel de | Aribau i la Catalunya del seu temps, B., IEC, 1936. |
| Montoliu, Manuel de | Estudis etimològics catalans, EUC, B., 1914. |
| Moraes Silva, Antonio de | Diccionario da Língua Portuguesa, 2 vols., Lisboa, 1789; 2a ed., 1813; 4ª ed., Rio de Janeiro, 1890. |
| Moreau | la gran Col·lecció de còpies autenticades de documents provinents dels principals monestirs de França conservada a la Biblioteca Nacional de París. |
| Moreira, Joan | Del folklore tortosí, Tortosa, 1934. |
| Moscati, S.; Spitaler, A.; Ullendorff, E.; Soden, W. von | Comparative Grammar of the Semitic Languages, Phon. and Morph., Wiesbaden, 1969. |
| Motzo, Bacchisio Raimondo | Il Compasso da Navigare, opera italiana della metà del secolo XIII, prefazione e testo del codice Hamilton, núm. 396, per B. R. M. a «Annalli delIa Facoltà di Lettere e Filosofia», Università di Cagliari (Sardegna) (1947), 81-97. |
| Moureau, Pierre | Dictionnaire du patois de la Teste, La Teste (costa de la Gironda), 1870. |
| Munar Oliver, Gaspar | Història de Lloret de Vista Alegre i del seu convent (Palma, Gràfiques Miramar, 1975). |
| Munar Oliver, Gaspar; Rosselló Vaquer, Ramon | Història de Porreres. Des dels temps prehistòrics fins al segle XVI (Palma de Mallorca, Gràfiques Miramar, 1977). |
| Muntaner Bujosa, Juan; Argente Sanchez, José Francisco | Introducción a la historia de Valldemossa, vol. I (Palma de Mallorca, Gràfiques Miramar, 1980). |
| Muntaner, Ramon | Crònica; ed. d'Antoni de Bofarull, B., 1860; ed. E. B. [Josep M. de Casacuberta], Barcino, 1927-52; ed. de Ferran Soldevila, B., Ed. Selecta, 1971. |
| Murray, J; H. Bradley i altres | N. E. D. | New English Dictionary on historical principles, 21 vols., Oxford, 1884-1928. |
| Murray-Bradley | New English Dictionary, Oxford. |
| Mussafia, Adolfo | Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im XV. Jahrhunderte, en Denkschriften der Wiener Akad. XXII. |
| Mussafia, Adolfo | Set Savis | Die catalanische metrische Version der Sieben weisen Meister, ibid. xxv. |
| Navarro Tomás, Tomás | N. Tomás | Documentos lingüísticos del Alto Aragón, Syracuse (Nova York), 1957. |
| Nebrija, Antonio de | Nebr. | (Nebrija català), adaptació catalana del diccionari de Nebrija feta per Fra Gabriel Busa, B., 1507 i 1562. |
| Nebrija, Antonio de | Nebr. | Dictionarium ex hispaniensi in latinum sermonem, 1495 o 1493; ed. facsímil de l'Acad., M., 1951. |
| Nebrija, Antonio de | Nebr. | Lexicon ex sermone latino in hispaniensem, Salamanca, 1492. |
| Neuvonen, E. K. | Los arabismos del español en el siglo XIII, Leipzig, 1941. |
| Nicolás, Joan C. de; Moll, Bernat | L’alfàbia islàmica de Said Mazuz, de Mussuptà, en el programa de Festes de Sant Climent (Maó, 1987), pp. 10-14. |
| Nicolau d'Olwer, Lluís | L'expansió de Catalunya en la Mediterrània oriental, B., Barcino, 1926. |
| Niedermann, Max | Précis de Phonétique Historique du Latin, P., Kincksieck, 1914. |
| Nonell i Mas, Jaume | Anàlisi Fonològic-Ortogràfic de la Llengua Catalana antiga i moderna, Manresa, 1896. |
| Nonell i Mas, Jaume | Anàlisi Morfològic de la Llengua Catalana antiga comparada amb la moderna, Manresa, 1895. |
| Nonell i Mas, Jaume | Estudis gramaticals sobre la llengua catalana, Manresa, 1898. |
| Nyberg, Henrik Samuel | A Manual of Pahlavi, amb un glossari, Wiesbaden, 1974. Ha establert permanentment l'origen irani d'una munió de mots aràbics (a vegades silenciats per les fonts puristes dels àrabs). |
| Obrador Socias, Josep | Santa María de Lluch. Historia de su Colegiata (Palma de Mallorca, Imp. SS. CC., 1952). |
| Oelschläger, Victor R. B. | Oelschl. | A Medieval Spanish Word-List. A preliminar dated vocabulary of first appearances up to Berceo, Univ. de Wisconsin, 1940. |
| Oihenart, Arnaut (1592-1667) | Les proverbes basques recueillis par le Sr. D'Oihenart, plus les poésies basques du mesme auteur. |
| Olesa i d'Espanya, Jaume | Caballerías de Moss. Guillem de Puigdorfila (Masnou, Bànyols y Benuyr), 1281, 22 de juliol) en el BSAL, XXIII (1930-1931),277. |
| Oliver, B. | CostTort; Costums de Tortosa. | Historia del Derecho en Cataluña, Valencia y Mallorca, tomo IV: Código de las costumbres de Tortosa, Madrid, 1881. |
| Oliver, Bernat | Excitatori de la pensa a Déu, text de la versió catalana (S. XIV) editat per Pere Bohigas, NCI., B., 1929. |
| Oliver, Miquel dels Sants | L'Hostal de la Bolla, B., L'Avenç, 1903. |
| Olives, Bartolomé | Carta nàutica, any 1538, en el Museu Marítim de Barcelona. |
| Olives, Bartolomé | Carta nàutica, any 1577, en la col·lecció de la senyora Mercè Fàbregas de Palau (Mataró). |
| Olivieri, Dante | Saggio sulla toponomastica veneta, Venècia, 1962. |
| Oller, Narcís | Obres completes (entre les quals La papallona, La febre d'or, Notes de color, Pilar Prim, Rurals i urbanes, Vilaniu, L'Escanyapobres, La Bogeria), B., Gustau Gili, 1928-29. |
| Onions | The Oxlord Dictionary of English Etymology. |
| Oranskii | Vvedenie v Iranskttiu Filologiiu, sota la guia d'A. A. Freiman, Moscou, 1960. |
| Orellana, Marc Antoni | Catalogo d'els peixos qu'es crien e peixquen en lo Mar de Valencia, 1795; ed. facsímil, Sueca, 1972 |
| Orellana, Marc Antoni | Catalogo y descripció dels pardals de l'Albufera de Valencia, 1802; ed. facsímil, Sueca, 1972. |
| Orellana, Marc Antoni | Valencia antigua y moderna, 1923. |
| Orfila, Mateu | Nòmina de les possessions de Menorca en lo any 1712, en Menorca: su población rural, de Jaime Ferrer Aledo (Maó, Ateneu Científic, Literari i Artístic, 1948), pp. 160-167. |
| Ortiz, Fernando | Glosaria de afronegrismes, l'Havana, 1924. |
| Ortiz, Fernando | Un Catauro de cubanismos, a Rev. Bimestre Cubana XVII, 1922 (tirada a part). |
| Orts i Bosch, Pere M. | Introducció a la història de la vila de Vilajoiosa i el notari Andreu Mayor, Alacant, 1972. |
| Osona, Artur | Guia itinerària de las Concas del Llobregat, del Cardoner y del Segre, B., 1899. |
| Osona, Artur | Guia itinerària de las serras de Collsacabra, de la Magdalena y altres contraforts de la regió Pyrenaica fins al macís dels Pyrineus Orientals, B., Altés, 1898. |
| Osona, Artur (1840-1901) | sèrie de guies excursionístiques catalanes publicades a partir del 1876: Guia itinerària de les Regions compresas des de Montserrat al Camp de Tarragona y des de la Segarra al Penedès, B., 1895. |
| Otas | El cuento muy famoso del Emperador Otas de Roma, ed. Herbert Baird. |
| Oudin, César | Tesoro de las dos lenguas francesa y española, P., 1607; 2a ed., 1616. |
| Palay, Simin | Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes (bassin de l'Adour), 2 vols., Pau, 1932, complement molt útil del de Lespy-Raymond, que fou més treballat filològicament. |
© 2021
Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal
ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1
amb el suport de
|
