onomasticon
Formularis de cerca
i
Cerca per àrea geogràfica

Bibliografia

Aquesta bibliografia reprodueix la del Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana de Joan Coromines. L’Onomasticon Cataloniae no té cap llista de bibliografia.

1201 a 1300 de 1487 registres

Autor Abreviatura Títol
Rohlfs, Gerhard Baskische Reliktwörter im Pyrenäengebiet, ZRPh. XLVII.
Rohlfs, Gerhard Die Baskische Kultur im Spiegel des lateinischen Lehwortes, a Festschrift Voretzsch, 1927.
Rohlfs, Gerhard Die Quellen des unteritalienischen Wortschatzes, ZRPh. XLVI.
Rohlfs, Gerhard Dizionario dialettale delle Tre Calabrie, Halle, 1932-9.
Rohlfs, Gerhard EWUG Etymologisches Wörterbuch der unteritalienischen Gräzität (EWUG), Halle, 1930.
Rohlfs, Gerhard Historische Grammatik der italienischen Sprache, 3 vols., Berna, 1949.
Rohlfs, Gerhard La influencia latina en la lengua y cultura vasca, a Revue Internationale d'Etudes Basques, 1933.
Rohlfs, Gerhard Le Gascon, Études de Philologie Pyrénéenne, BhZRPh. LXXXV, 1935; i 2a ed. molt ampliada i corregida.
Rohlfs, Gerhard Le patois de Lescn (Basses-Pyrénées), a Misc. Alcover, 1931.
Roig, Jaume (JRoig) Spill Spill o Libre de les dones, València, 1531; ed. Roc Chabàs, B., L'Avenç, 1905.
Roís de Corella El Cartoixà, versió de la Vita Christi del cartoixà Ludolf de Saxònia, en quatre llibres, València, 1495-1509; trossos reproduïts a la Bibliografia de la lengua valenciana (1915, 1929, 1943), de Josep Ribelles Comín.
Roís de Corella Obres completes. I. Obra profana, ed. Josep Palacios amb introducció de Jordi Carbonell, Clàssics Albatros, València, 1973.
Rojas Clemente, Simón de Ensayos sobre las variedades de la vid comtín que vegetan en Andalucía, con un índice etimológico y tres listas de plantas en que se caracterizan varias especies nuevas, Madrid, 1807.
Rojas, Fernando de Celestina Tragicomedia de Calisto y Melibea, ed. Foulché-Delbosc, B., 1902, cito també la de Cej. en Cl. C., comp. L. S. Poston, An Etymological Vocabulary to the Celestina, vol. I (A-E), Chicago, 1940.
Rokseth, Pierre Terminologie de la culture des céréales à Majorque, B., IEC, 1923.
Rolland, E. Faune populaire de la France, 13 vols., P., 1877-1911.
Rolland, E. Flore populaire de la France, 11 vols., P., 1876-1910.
Romeu i Figueras, J. Teatre hagiogràfic, 3 vols., NCl., B., 1957.
Ronjat, Jules Grammaire Istorique des Parlers Provençaux Modernes, 4 vols., Montpeller, 1931 ss.
Ros, Carles Adages Adages y Rrefranys.
Ros, Carles Breve diccionario valenciano-castellano, València, 1739.
Ros, Carles Diccionario valenciano-castellano, València, 1764 (citem generalment aquesta).
Ros, Carles Obres en vers, ed. Faustí Barberà Martí, València, 1905.
Ros, Carles Romanços, ed. Faustí Barberà Martí, València, 1905.
Ros, Carles Rondalla de Rondalles [de Lluís Galiana], ed. C. Ros, València, 1776.
Ros, Carles Tractat d'adages y refranys, València, 1733.
Rossell, Pere Carta nàutica, any 1462, a la Bibliothèque Nationale, París, Res. (G. C. 5.090).
Rosselló Vaquer, Ramon Aportació a la història medieval de Menorca. El segle XIII (Menorca, Consell Insular, 1980).
Rosselló Vaquer, Ramon Aportació documental a la història de Menorca en el segle XV, introducció a cura d'Andreu Murillo (Menorca, Consell Insular, 1982).
Rosselló Vaquer, Ramon Campanet, Sa Pobla i Búger en el segle XIII, a FRB, II/3, pp. 635-641.
Rosselló Vaquer, Ramon Cronicó felanitxer, 1228-1399 (Felanitx, ed. Ramon Llull, 1984).
Rosselló Vaquer, Ramon Cronicó felanitxer, 1500-1550 (Felanitx, ed. , Ramon Llull, 1978).
Rosselló Vaquer, Ramon Felanitx a la segona part del segle XIII (Fela­nitx, ed. Ramon Llull, 1973).
Rosselló Vaquer, Ramon Història d’Alaró. Segles XIII-XIV (Palma de Mallorca, Gràfiques Miramar, 1979).
Rosselló Vaquer, Ramon Història de Campos. I. De la prehistòria al segle XVI (Campos, Imp. Roig, 1977).
Rosselló Vaquer, Ramon Història de Sant Llorenç des Cardassar. Segles XIII-XVI (Palma de Mallorca, Gràfiques Miramar, 1978).
Rosselló Vaquer, Ramon Inca i Selva en el segle XIII (Palma 1978), en ciclostil.
Rosselló Vaquer, Ramon La revolta menorquina contra Joan II (Menorca, Consell Insular, 1981).
Rosselló Vaquer, Ramon Llibre del notari de Ciutadella Jaume Riudavets, 1450-1453 (Menorca, Consell Insular, 1982).
Rosselló Vaquer, Ramon Notes històriques de Calvià. Segles XIII-XVI, presentació de Lleonard Muntaner (Mallorca 1980).
Rosselló Vaquer, Ramon; Bover Pujol, Jaume Història d’Andratx. Segles XIII i XIV (Palma de Mallorca, Gràfiques Miramar, 1978), vol. I; vol. II, Segle XV (1979).
Rosselló Vaquer, Ramon; Ferrer Massanet, Rafel Història de Mana­cor. Segle XIII (Palma de Mallorca, Gràfiques Miramar, 1977).
Rosselló, Joan [J. Rosselló de Son Forteza] Manyoc de fruita mallorquina, 1903.
Rossi, G. Glossario medioevale Ligure, a Miscellanea di Storia Italiana xxxv (1895) i XLIV.
Rotger Capllonch, Mateu Historia de Pollensa, vol. I (1897-1898); vol. II (1904); vol. III (1906). Reed. (Palma, Imp. Sagrats Cors, 1967­1969).
Rotger Capllonch, Mateu; Miralles Sbert, Josep BSAL, XII, 294.
Rotger i Capllonch, Mateu, Historia de Pollensa, .3 vols., Palma de Mallorca, 1897-1906.
Rotger i Capllonch, Mateu, Historia del santuario y colegio de Ntra. Sra. de Lluch, Palma de Mallorca, 1914.
Rubió i Bellver, Joan Troballa d'una basílica cristiana a les immediacions del port de Manacor, «Anuari de l'Inst. Est. Cat.», III (1909­1910), pp. 361-377.
Rubió i Lluch, Antoni Diplomatari de l'Orient català, B., IEC, 1947.
Ruiz i Pablo, Àngel L'amo'n Xec de s'Uastrà, en Novel·letes Menorquines, IdOr., 3, Palma, 1934.
Ruiz, Juan (Arcipreste de Hita) Buen Amor Libro de Buen Amor, ed. J. Coromines, Madrid, 1967.
Ruiz, Juan [Arx. de Hita] Libro de buen amor [Buen Amor]; ed. Jean Ducamin, Tolosa, Privat, 1901; ed. Julio Cejador, M., 1914; ed. Joan Coromines, M., Ed. Gredos, 1967.
Ruyra, Joaquim El País del Pler, B., 1906.
Ruyra, Joaquim Entre flames, B., La Nova Revista, 1928.
Ruyra, Joaquim La parada, B., Edit. Catalana, 1919.
Ruyra, Joaquim Marines y boscatges, B., Juventut, 1903.
Ruyra, Joaquim Obres completes, B., Ed. Selecta, 1949.
Ruyra, Joaquim Pinya de rosa, B., Edit. Catalana, 1920.
S. R. Dalgado Glossario Luso-Asiático, 2 vols., Coïmbra, 1919-21.
Sabarthès, A. Dictionnaire topographique du département de l'Aude, París, 1912.
Sachs, Georg Die germanischen Ortmamen in Spanien und Portugal, Jena, 1932.
Sagarra, Josep Maria de All i salobre, Barcelona, 1929.
Sagarra, Josep Maria de El comte Arnau. Poema Antologia d'«Els Poetes d'Ara», B., 1923.
Sainéan, Lazare La langue de Rabelais, 2 vols., París, 1925.
Sainéan, Lazare L'Argot ancien (1445-1850), París, 1907.
Sainéan, Lazare Le langage Parisien au XIX siècle.
Sainéan, Lazare Les sources de l'argot ancien, 2 vols., París, 1912.
Sainéan, Lazare Les sources indigènes de l'étymologie française, 2 vols., París, 1925.
Saisset, Albert (Oun Tal), Catalanades, Perpinyà, 1923.
Saisset, Albert Catalanades del Rosselló, ed. Marty, Perpinyà, 1965.
Saisset, Albert Coses i altres, 4a ed., Perpinyà, 1894.
Saisset, Albert Historis y coumédi, Perpinyà, 1888.
Saisset, Albert Perpinyanenques, Col·lecció Popular de L'Avenç, Barcelona, 1910.
Salazar, Eugenio de Cartas, ed. Gayangos, Madrid, 1866.
Saleman-Žukovski, Carl Persische Grammatik, 1940.
Salord i Farnés, Josep El Pariatge fet pel senyor rei en Jaume sobre la Pabordia i rectories de Menorca segons la còpia del «Llibre Vermell» (Ciutadella de Menorca, Imp. Al·lès, 1961).
Salvà i Ballester, Adolf La villa de Callosa de Ensarrià, Alacant, Inst. de Estudios Alicantinos, 1960, 2 vols.
Salvà, Maria Antònia traducció de Mireio, de Frederic Mistral, Barcelona, Inst. de la Llengua Catalana, 1917.
Salvador, Carles Qüestions de llenguatge, discurs d'ingrés al Centre de Cultura Valenciana, València, 1936.
Salvador, Carles Vocabulari de Benassal, en Misc. Fabra.
Salvador, Carles Vocabulari ortogràfic valencià. Precedit d'una declaració i normes ortogràfiques, València, L'Estel, 1933.
Salvioni, Carlo Fonetica del dialetto moderno della città di Milano, Torí, 1884.
Salvioni, Carlo Osservazioni varie sui dialetti meridionali di Terraferma, en Rendiconti del Reale Istituto Lombardo, 2a sèrie, XLIV (1911), 759-811.
Sanahuja, Fr. Pere L'antiga ciutat de Balaguer, Lleida, 1930 (1a ed.).
Sanchez Gozalbo, Àngel Bolangera de dimonis. Cuentos, Castelló de la Plana, Societat Castellonense de Cultura, 1931.
Sanchis Guarner, Manuel SGuarner Gramàtica valenciana, València, 1950 (veg. també Navarro Tomàs i A. Alcover).
Sanchis Guarner, Manuel SGuarner Introducción a la historia lingüística de Valencia, València, Inst. Alfonso el Magnànimo, 1949.
Sanchis Guarner, Manuel SGuarner Les barraques valencianes, Barcelona, Barcino, 1957.
Sanchis Guarner, Manuel SGuarner Veg. ed. de Canyissaes de A. Martínez Ruiz.
Sanchis Sivera, Josep SSivera Nomenclátor geográfico eclesiástico de los pueblos de la diócesis de Valencia (València 1922), obra conscienciosa i molt rica, de cabdal importància, com és ben sabut, per a la toponomàstica valenciana.
Sanchis Sivera, Josep Vida íntima dels valencians a l'època foral, València, 1935.
Sanelo, Manuel Joaquín Ensayo y Diccionario del lemosino y valenciano antiguo y moderno al castellano. Ed. crítica i comentada per Joseph Gulsoy (El diccionari valenciano-castellano de M. J. Sanelo), tesi doctoral de la Univ. de Chicago, Castelló de la Plana, 1964. De vegades cito de la primera lectura que vaig fer sobre el ms. a la Bibl. Mazzarina de París, l'any 1930, afegint-hi algunes notes tretes del petit apèndix que hi féu Tastu, erudit rossellonès del S. XIX.
Santillana, Marqués de Obras, ed. d'Amador de los Ríos, Madrid, 1852.
Sañez Reguart, Antonio Diccionario histórico de los ar es de la pesca nacional, Madrid, Vda. J. Ibarra, 1791-95 (5 vols.).
Sarmiento, Fr. Martín Catálogo de voces y frases gallegas; ed. de J. L. Pensado, Univ. de Salamanca, Salamanca, 1973.
Saroibandy, J. Gloses catalanes de Munich. Estudi publicat a Rom. Forschungen XXIII, pp. 241-256.
Sarrieu, B. Armanac dera Mountanho. Veg. (Era) Bouts dera Mountanho.
Sastre i Portella, Florenci El Pariatge de Menorca de 1301, revista «Mayurqa», xx (Palma de Mallorca 1980), pp. 141-154.
Sastre Portella, Florenci La Ciutadella de Menorca en el transito a la Modernidad (Menorca, Consell Insular, 1982).

 

 

© 2024

FPC

IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. informacio@iec.cat - Informació legal

Primera edició en línia: 2021
Segona edició en línia: 2024

ISBN: 978-84-9965-738-7 - DOI: 10.2436/10.2500.18.1

amb el suport de

Departament de Cultura - Generalitat de Catalunya

Gobierno de Aragón

Govern d'Andorra

Pyrenees Orientales - le Departament

Societat dOnomàstica

Fundació "La Caixa"